JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Torres, Alfredo Alejandro c/Galeno ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor demandó por prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de COVID-19 encuadrada como enfermedad profesional no listada. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a GALENO ART S.A. al pago de $2.212.985,86 por incapacidad (19,80%) con costas y regulación de honorarios, fundando la decisión en la pericia médica y en el DNU 367/20.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-175171/2021
Riesgos del trabajo Covid-19 Enfermedad profesional no listada Dnu 367/20 Incapacidad permanente parcial Pericia medica Tasa activa Costas y honorarios Transporte esencial Tutela judicial efectiva.

¿Quién es el actor?

Sr. Torres, Alfredo Alejandro, representado por el Dr. Carlos Sebastián Espada.

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo y Ley 26.773 por incapacidad permanente parcial derivada de enfermedad profesional (COVID-19) y secuelas.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a GALENO ART S.A. a abonar al actor la suma de $2.212.985,86, que devengará intereses según tasa activa desde la fecha de la sentencia hasta su efectivo pago; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios (ver monto en resolutivo).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"A fojas 5 obra certificado médico que indica “COVID-19 secuelas, reposo desde el 25/09/2020 al 30/11/2020."

"Es decir que en autos se ha probado que el trabajador contrajo la enfermedad y el daño que le produjo: incapacidad funcional estimada en un 18% según pericia médica."

"Siendo que la empleadora del actor es una empresa dedicada al servicio de transporte automotor urbano y suburbano regular de pasajeros y teniendo en cuenta que por las disposiciones de emergencia sanitaria vigentes durante el año 2020 dicha actividad había sido declarada esencial y por ende el actor, convocado a prestar servicios (cfr pericia en higiene y seguridad), fue eximido del aislamiento social obligatorio, por lo que corresponde también tener por acreditado el segundo extremo que requiere el art. 1 del DNU 367/20."

"Y siendo que según surge de las certificaciones médicas que obran en la causa el actor presentó COVID-19 a partir del 25/09/2020 corresponde sin más tener por configurado el tercer requisito que prevé la norma para considerar que la enfermedad del actor se encuadre en las previsiones del art. 6 de la LRT. Dejo propuesto que dicha fecha sea considerada como la primera manifestación invalidante,"

"La pericia medica rendida en autos no deja lugar a dudas en tanto el perito médico concluyó calificando la dolencia como enfermedad profesional no listada, por lo que propongo estarse a sus conclusiones, más aún si se toma en cuenta que la demandada no aportó ninguna prueba que siquiera haga dudar sobre la veracidad de la conclusión a la que arribó el perito ... propicio se haga lugar a la pretensión condenando a la demandada al pago de las prestaciones dinerarias reclamadas conforme disposiciones del artículo 14 y concordantes de la LRT y art. 3 Ley 26773 ... En cuanto al grado de incapacidad, propicio que se fije en un 19,80% ... En consecuencia ... se condene a la demandada al pago de $2.212.985,86 ... Suma calculada a la fecha por lo que a partir de hoy y hasta su efectivo pago devengará intereses según tasa activa ..."

¿Cómo votaron los jueces?

voto de la Dra. Amalia Inés Montes (presidencia de trámite) con fundamentos extensos; los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Diego Rodrigo Rivas adhieren expresamente al voto de Presidencia. El dispositivo final reproduce la propuesta de la mayoría.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.