JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: TARCAYA CHURQUINA, Antonio c/ Galeno Aseguradora de Riesgos de Trabajo S.A

El actor promovió demanda por enfermedad/accidente de trabajo contra Galeno ART reclamando diferencias por incapacidad y pagos complementarios. La Sala III del Tribunal del Trabajo rechazó la aclaratoria planteada por la aseguradora al considerar que no existe error u omisión en la sentencia y que el pago invocado no fue acreditado en autos.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-154146/2019
Enfermedad/accidente de trabajo Incapacidad Aclaratoria Aseguradora de riesgos del trabajo Prueba no acreditada Pago $83.099 30 Reconocimiento $297.015 18 Contestacion fuera de termino Sala iii Tribunal del trabajo jujuy

¿Quién es el actor?

Tarcaya Churquina, Antonio (parte actora).

¿A quién se demanda?

Galeno Aseguradora de Riesgos de Trabajo S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo derivado de enfermedad/accidente de trabajo; en particular discusión sobre reconocimiento y pago por porcentaje de incapacidad (monto reconocido $297.015,18 y supuesta diferencia de $83.099,30).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la aclaratoria deducida por el Dr. Nicolás Daniel Arias Cau solicitando que se explicara la omisión de reconocimiento del pago de $83.099,30 y se indicó que dicho pago no fue acreditado en autos; se protocolizó la resolución.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En la sentencia del 03 de abril de 2023 no se ha incurrido en error material u omisión alguna, y sus términos son suficientemente claros y precisos. Por lo tanto, no existe omisión que suplir, concepto oscuro que aclarar, ni error que enmendar.

Sin perjuicio de ello, cabe señalar que el pago de $83.099,30 invocado por la aseguradora al solicitar la aclaración de la sentencia no fue acreditado en autos, por lo que no puede ser tenido en cuenta. El actor reconoció la percepción de la suma de $297.015,18 en su escrito inicial, sin que se haya aportado elemento alguno que demuestre que el importe fue mayor. En este sentido, se observa que la aseguradora contestó la demanda fuera de término, por lo que se ordenó el desglose y la devolución del escrito, como también de la prueba (fs. 175), providencia que se encuentra firme y consentida.

Aun cuando ello no se hizo efectivo en el expediente, los argumentos y la prueba ofrecidos fuera de los parámetros que fija la ley ritual para el ejercicio del derecho de defensa no pueden ser considerados al momento de sentenciar. Lo expuesto indica que corresponde rechazar la aclaratoria deducida."

¿Cómo votaron los jueces?

La parte resolutiva final es la que se impone: "I.– Rechazar la aclaratoria deducida por el Dr. Nicolás Daniel Arias Cau. II.– Protocolizar, hacer saber, etc."

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.