JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Fascio, Natalia Fabiana y Calderón María Inés c/Asociación de trabajadores del Estado y Sajama, Carlos Eduardo s/despido

Las actoras reclamaron reconocimiento de relación de dependencia, diferencias salariales e indemnizaciones por despido injustificado contra ATE y contra Sajama. La Cámara hizo lugar a la demanda contra ATE, rechazó la demanda contra Carlos E. Sajama por falta de legitimación pasiva y difirió la liquidación de montos a pericia contable.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-191728/2021
Laboral Vinculo de empleo no registrado Indemnizacion por despido Diferencias salariales Art. 80 lct (certificacion) Ley 25.323 (agravamientos) Dnu 34/19 Legitimacion pasiva Pericia contable / liquidacion Costas

¿Quién es el actor?

Dras. Natalia Fabiana Fascio y María Inés Calderón.

¿A quién se demanda?

Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) y Sr. Carlos E. Sajama (como codemandado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de vínculo de empleo no registrado; pago de diferencias salariales no prescriptas; indemnizaciones por despido (antigüedad, integración del mes de despido, preaviso, SAC, vacaciones); agravamientos indemnizatorios por Ley 25.323; multa por omisión de entrega de certificaciones (art. 80 LCT); aplicación DNU 34/19; entrega de certificaciones de servicios y remuneraciones.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda contra Carlos E. Sajama por falta de legitimación pasiva; se hizo lugar a la demanda contra ATE en los términos del fallo; se difirió la cuantificación de la condena a la perito contadora para que elabore planilla de liquidación; ATE deberá entregar las certificaciones art. 80 LCT dentro de 60 días de quedar firme la sentencia; costas impuestas a ATE; se intimó a la perito a presentar planilla conforme pautas y se reguló la conservación de documentación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“He sido atendida en esa oportunidad por la Sra. MARIELA TEJERINA DNI 37729688 Secretaria del Sr. CARLOS SAJAMA TEL 3885073842 quién me puso a disposición los Estados Contables de la entidad. Expliqué que necesitaba revisar el Libro especial del art 52 de la LCT , las planillas de control de horarios de las actoras, los recibos que tengan a disposición, el detalle de tareas cumplidas por ambas en la entidad y las DDJJ Form 931 AFIP.A lo que la misma respondió que en esa sede sindical no existía ninguna de la documental que he detallado precedentemente y también en mi nota de requerimiento que he presentado el día 20 de abril cuya copia digitalizada acompaño con este escrito” (escrito 252710).

“...los testigos corroboraron ese punto nos llevan a afirmar que las actoras prestaban un servicio para ATE, ya que esta asociación publicitaba –de entre otros beneficios que otorgaba a sus afiliados- el brindar asesoramiento jurídico a sus asociados... que las actoras ‘estaban en la planilla de horarios que se exhibía en el “transparente” de la institución, así lo dijo la Sra. Norma Vega, quien agregó que eran ‘las abogadas que trabajaban en el gremio’, que ‘quien las dirigía era el Dr. Fiad’…’el jefe de ellas era el Dr. Fiad, estaban a su cargo’ y relató como a ella misma le promovieron un juicio y agregó que ‘ATE les pagaba a las actoras un tipo viático’, ‘en el transparente está el número y horario en que atendían’...”

“Siendo que de la prueba testimonial se probó la subordinación técnica, jurídica y económica ... cabe tener por probado el contrato de trabajo entre las actoras y ATE (art. 23 LCT) y conforme lo informado por la perito contadora, la procedencia del rubro ‘diferencias salariales’, el que deberá ser recalculado por la perito incluyendo las diferencias devengadas y no prescriptas conforme lo aquí comprobado...”

“...Tampoco encuentro justificativo para hacer extensiva la condena al Sr. Sajama, pues no ha sido claramente fundada dicha postulación... la precariedad del vínculo y/o clandestinidad fue propiciada en otra gestión.”

¿Cómo votaron los jueces?

El voto de Presidencia (Dra. Montes) expone los fundamentos y propone la solución; los Dres. Rivas y Puca adhieren al voto de Presidencia, conformando la decisión por unanimidad.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.