JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: SALINA DIEGO ARMANDO c/ PROVINCIA ART S.A

El trabajador demandó a Provincia ART S.A. por enfermedad profesional reclamando indemnización. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda, determinó una incapacidad del 18,21% y condenó a la ART al pago de $7.171.944,01 además de regular honorarios y sancionar al perito médico por pérdida del derecho a cobrar sus honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-135072/2019
Enfermedad profesional Ley 24.557 Decreto 669/19 Ripte Incapacidad 18 21% Indemnizacion $7.171.944 01 Provincia art s.a. Perito sancionado Honorarios Tribunal del trabajo sala i

¿Quién es el actor?

Señor Diego Armando Salina, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por enfermedad profesional (Ley de Riesgos del Trabajo y Ley 26.773), con pedido de declaración de inconstitucionalidad de arts. de la Ley 24.557 (arts. 46 inc. 1, 21 y 22) y prestaciones derivadas.

¿Qué se resolvió?

La Cámara I del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a Provincia ART S.A. a pagar la suma de PESOS SIETE MILLONES CIENTO SETENTA Y UN MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y CUATRO CON 09/100 ($ 7.171.944,01) en concepto de indemnización por enfermedad profesional e intereses; reguló honorarios y sancionó al perito médico Dr. Carlos Rafael Gaspar con la pérdida del derecho a percibir sus honorarios. Se determinó una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 18,21% y se aplicaron los criterios del Decreto 669/19 (RIPTE) para el cálculo indemnizatorio.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De los informes efectuados, surge claramente que el actor estuvo expuesto a los agentes de riesgos que son idóneos para causar la patología de limitación funcional de la columna lumbar, cervical y rodilla. Ahora, en relación al porcentaje de incapacidad determinado por el perito médico y el Departamento Médico del Poder judicial, existe discrepancia entre el establecido por el Doctor Gaspar y aquél que fija la Doctora Molina. Ante ello, debo resolver cuál de ellos tomaré y dar las razones por el considero un dictamen y no otro."

"En mi opinión las conclusiones a las que arriba la Dra. MOLINA son conteste con los demás elementos probatorios existentes en la causa.... En consecuencia y por los argumentos expuestos, siguiendo el método de la capacidad restante y considerando las limitaciones funcionales determinadas por la Dra. MOLINA, corresponde determinarle al Sr. SALINA el siguiente grado de incapacidad: ... En conclusión, el Sr. SALINA padece una incapacidad, parcial, permanente y definitiva por las tareas que el mismo desarrolló para el Ingenio Ledesma del 18,21% de la total obrera."

"En conclusión, el monto indemnizatorio que debe percibir el Señor Diego Armando SALINA por su incapacidad derivada de su enfermedad profesional, asciende a la fecha de la presente en concepto de capital, a la suma de Siete Millones Ciento Setenta y Un Mil Novecientos Cuarenta y Cuatro con 09/100 ($ 7.171.944,01), el que deberá ser abonado en un solo pago..."

"Tal diferencia por lo general, entre los informes periciales del Dr. GASPAR y aquellos realizados por los integrantes del Departamento Médico del Poder Judicial, no es la primera vez que tenemos oportunidad de observarla... Es por ello que en ésta oportunidad propicio, que se sancione al Dr. GASPAR a la pérdida del derecho a percibir honorarios; haciéndole saber que de persistir en no observar estrictamente sus obligaciones como auxiliar de justicia, será sancionado con mayor severidad."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de Presidencia (Dr. Alejandro H. Domínguez) con adhesión de los Dres. Ricardo R. Chazarreta y Daniel H. Camu (acuerdo unánime). No hubo disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.