JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Despido: VARGAS, CARLOS ALBERTO; LAMAS, EUGENIA MARIA y OTROS c/ DOMINGUEZ, VICTOR JAVIER y OTROS

Los actores promovieron demanda laboral por despido y rubros complementarios contra quienes explotaban la confitería bailable Tok Tok. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la existencia de relación de dependencia a favor de los trabajadores y condenó solidariamente a Nelson V. Yamakawa, Andrés R. Domínguez, Víctor J. Domínguez y Pablo M. Vera al pago de las indemnizaciones y demás rubros reclamados.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-73652/2016
Despido indirecto Relacion de dependencia Art. 23 lct Indemnizacion Cct 389/04 Art. 80 lct Responsabilidad solidaria Pruebas testimoniales Diferencias salariales Multa por incumplimiento (art. 23 ley 4055)

¿Quién es el actor?

Carlos Alberto Vargas; Eugenia María Lamas; Norma Beatriz Pérez; Yamila Samanta Negrete.

¿A quién se demanda?

Nelson Víctor Yamakawa; Andrés Roberto Domínguez; Víctor Javier Domínguez; Pablo Manuel Vera; y en sede separada Tito Domingo Cruz y José María Rojo (contra éstos la demanda fue rechazada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por despido, indemnización sustitutiva de preaviso, integración mes de despido, SAC sobre preaviso e integración, vacaciones y SAC proporcionales 2013, multas arts. 8 y 15 Ley 24.013, diferencias salariales conforme CCT 389/04, indemnización art. 80 LCT, actualización e intereses, entrega de constancia art. 80 LCT.

¿Qué se resolvió?

Hacer lugar a la demanda contra Yamakawa, A. R. Domínguez, V. J. Domínguez y P. M. Vera; condenarlos solidariamente al pago de las sumas detalladas a cada actor (Vargas $324.910,74; Negrete $369.738,33; Lamas $718.632,44; Pérez $321.993,30) por los rubros reclamados; imponer la obligación no dineraria de extender constancia y certificado art. 80 LCT dentro de 60 días hábiles con multa de $2.000 diarios por incumplimiento; rechazar la demanda contra Tito Cruz y José Rojo; imponer costas a los demandados vencidos y regular honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De la prueba documental incorporada en autos, surgen relevantes las siguientes: A fs. 28 obra contrato de locación de fecha 11/8/2011 suscripto entre Pedro Antonio Lamas (locador) y Víctor Javier Dominguez (locatario) por un inmueble sito en calle Villafañe de ciudad Perico, destinado al funcionamiento de confitería bailable. A Fs. 53 obra habilitación provisoria de fecha 29/1/2013 emitida por la Policía de la Provincia de Jujuy para expendio de bebidas alcohólicas a favor de Víctor Javier Domínguez rubro confitería bailable denominada “Tok Tok”... De las declaraciones testimoniales y documentación incorporada, los actores demostraron haber trabajado en la confitería denominada “Tok Tok”."

"Por ello, en base a las pruebas producidas y de conformidad con lo dispuesto por el art. 23 de la LCT, conllevan a tener por acreditado que los actores trabajaron bajo relación de dependencia para los Sres. Nelson Víctor Yamakawa, Andrés Roberto Domínguez, Víctor Javier Domínguez y Pablo Manuel Vera, en la confitería bailable denominada “Tok Tok” sita en calle Villafañe Nº 430 de ciudad Perico; ... Asimismo, ante la falta de prueba en contrario, tengo por cierta la fecha de ingreso y remuneración diaria que denuncian haber percibido en el escrito de demanda..."

"El despido indirecto en que se colocaron los actores obedeció a la negativa a registrar correctamente la relación laboral y pagar las diferencias salariales. ... Por lo expuesto considero que los despidos indirectos se encuentran ajustados a derecho."

"Conforme lo expuesto ... se debe condenar a los Sres. Nelson Víctor Yamakawa, Andrés Roberto Domínguez, Víctor Javier Domínguez y Pablo Manuel Vera a abonar ... las sumas ... conforme planilla elaborada por la contadora de esta Sala... monto que se incrementará con el interés de la tasa activa cartera general ... desde la fecha del presente fallo hasta el día de su definitivo y cancelatorio pago."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de Presidencia (Dr. Camu) con adhesión de los Dres. Domínguez y Chazarreta (unánime). No se registran disidencias.

Normas que cita

  • Ley 25.561art. 4 · Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
  • Ley 23.928arts. 7, 10 · Convertibilidad del austral
  • Ley 11.867art. 11 · Establecimientos comerciales
  • Ley 24.013arts. 8, 15 · Ley de empleo
  • Ley 25.323art. 1 · Contrato de trabajo
  • CPCCNart. 51 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 6112 (Provincial (jujuy))arts. 17, 23, 25, 29, 31, 40
  • Ley 4055 (Provincial (jujuy))art. 23
  • Ley 1 (Provincial (jujuy))art. 23
  • CPT (Provincial (jujuy))arts. 17, 18, 20, 51, 54, 55, 95, 103
  • Constitución Nacionalart. 14 bis · Constitucion nacional
  • CCT 389/04art. categorías 6 y 5
  • Acordada 73/2020 (Provincial (jujuy))
  • Acordada 80/2020 (Provincial (jujuy))
  • Ley 20.744

Fallos que cita

  • CSJNCSJN · Fallos 289:495
  • Lopez, Alberto c. Telecom ArgentinaCSJN · 11/07/1996
  • Herrera c/ mecanica Miroli y otrosCS Tucumán · 11/05/2004
  • Vargas, Carlos Alberto y otros c/ Lamas, Pedro Antonio (Cautelar)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.