JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: GERÓNIMO RAÚL c/ PROVINCIA ART S.A

El actor promovió demanda contra Provincia ART S.A. reclamando indemnización por accidente de trabajo ocurrido el 15/09/2017 y prestaciones por incapacidad bajo la Ley 24.557 y Ley 26.773. La Vocalía Unipersonal del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora a pagar $3.018.714,78 por incapacidad parcial, permanente y definitiva, con regulación de honorarios y costas a la demandada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-106304/2018
Accidente de trabajo Incapacidad parcial y permanente Ley 24.557 Provincia art s.a. Indemnizacion $3.018.714 78 Pericia medica Costas Honorarios Audiencia vista de causa Tribunal del trabajo jujuy.

¿Quién es el actor?

Señor Rubén Gerónimo, representado por el Dr. Esteban Eduardo Uriondo.

¿A quién se demanda?

Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (Provincia ART S.A.), representada por el Dr. Daniel Horacio Camu.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias y en especie por incapacidad laboral permanente, parcial y definitiva derivadas de accidente de trabajo/ enfermedad profesional (Ley 24.557 y Ley 26.773) ocurrido el 15/09/2017; declaración de inconstitucionalidad de varios artículos (art. 6º, 12º inc.1, 46º y 21º) y liquidación indemnizatoria.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la demanda y se condena a Provincia ART S.A. a abonar PESOS TRES MILLONES DIECIOCHO MIL SETECIENTOS CATORCE CON 78/100 ($ 3.018.714,78) en concepto de indemnización por el accidente del 15/09/2017; se regula honorarios profesionales y perito, y se imponen las costas a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En cuanto si el mismo le ha dejado secuelas incapacitantes al obrero, para ello deberé evaluar el informe médico producido en el Expediente por el perito Doctor Marcelo CACHAGUA (fs. 155/156 y 164), el que fuera observado por la parte demandada (fs. 159/159vta.).

El Dr. CACHAGUA nos refiere que el Sr. GERONIMO presenta una lesión en rodilla izquierda con la consecuente lesión a nivel meniscal y una condromelacia grado 4, le que ha sido originada por el accidente sufrido por aquél en fecha 15/09/17; concluye el experto que a causa del siniestro el trabajador padece de una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 11,5% incluido los factores de ponderación.

En mi opinión, el dictamen médico producido por el Dr. CHACHAGUA, se encuentra debidamente fundado tanto técnica como científicamente; además se apoya sobre estudios médicos realizados al actor contemporáneamente a la revisación médica del mismo por parte del citado profesional."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Señor Rubén Gerónimo por su incapacidad derivada del accidente de trabajo sufrido, según los cálculos realizados por la CPN Luciana ALBERTO, funcionaria integrante de ésta Sala I del Tribunal del Trabajo, asciende a la fecha de la presente en concepto de capital a la suma de Pesos Tres Millones Dieciocho Mil Setecientos Catorce con 78/100 ($ 3.018.714,78), el que deberá ser abonado en un solo pago... el importe determinado en la presente de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina hasta la efectiva cancelación..."

"En relación a los honorarios profesionales de los abogados actuantes, considerando el monto de condena, la actuación de los mismos, las etapas cumplidas por cada uno de ellos, el mérito de sus defensas, calidad de la participación, todo ello conforme lo dispuesto por los arts. 15°, 17º, 23º, 24°, 25º, 29º y cctes. de la Ley 6112 y Art. 730 del CCyCN, propongo que se regulen los estipendios... en todos los casos, con más IVA si correspondiere..."

¿Cómo votaron los jueces?

La resolución resulta del acuerdo de la Vocalía Unipersonal Nº 2 (firma del Dr. Domínguez consignada en el dispositivo). No se registran votos de mayoría/ minoría distintos en el texto proporcionado.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 12, 21, 46 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773Riesgos del trabajo
  • Constitución (Provincia De Jujuy)arts. 145, 148, 149
  • Ley 27.348art. 11 · Riesgos del trabajo
  • DNU 669
  • Resolución 1039 (Nacional (superintendencia De Riesgos Del Trabajo))
  • Resolución 332 (Nacional (superintendencia De Seguros De La Nación))
  • Resolución 1038 (Nacional (superintendencia De Riesgos Del Trabajo))
  • CCyCNarts. 770, 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 6112 (Provincia De Jujuy)arts. 15, 17, 23, 24, 25, 29
  • Ley 4055 (Provincia De Jujuy)art. 200
  • Acordada 114 (Provincia De Jujuy)
  • Acordada 27 (Provincia De Jujuy)art. 5
  • Resolución 81-PSCJ (Provincia De Jujuy)
  • CPT (Provincia De Jujuy)art. 95

Fallos que cita

  • Causa "Castillo"CSJN · Fallos 326:3610
  • Fallos 326:3610CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.