Enfermedad / Accidente de Trabajo: PINTO, Gabriel Walter c/ GALENO ART S.A
El actor promovió demanda por enfermedad profesional contra la aseguradora Galeno ART S.A. solicitando prestaciones dinerarias de la Ley 24.557. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a Galeno ART S.A. al pago de $13.246.067,07 por indemnización e intereses, admitiendo una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 29,45%.
¿Quién es el actor?
Gabriel Walter Pinto, representado por los Dres. Carlos Ariel Meyer y Joaquín Guillermo Jenefes Quevedo.
¿A quién se demanda?
GALENO ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias por enfermedad profesional (Ley 24.557) por patologías en columna lumbosacra y hipoacusia neurosensorial, entre otras, y reparación correspondiente.
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar a la demanda y se condena a GALENO ART S.A. al pago de PESOS TRECE MILLONES DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL SESENTA Y SIETE CON 07/100 ($ 13.246.067,07) en concepto de indemnización por enfermedad profesional e intereses; se regulan honorarios y peritos conforme lo detallado en el fallo. Se impusieron las costas a la demandada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"II.- En relación a la falta de legitimación pasiva, tal como ya lo hemos expresado en reiteradas oportunidades y siguiendo la jurisprudencia de nuestro Superior Tribunal de Justicia, el cual en repetidas ocasiones ha expresado que '…mandar al trabajador a acudir a las comisiones médicas, como en ese caso, significa una virtual denegación de justicia, porque los artículos 21 y 46 de la Ley 24.557, solo le asignan competencia a éstas cuando la denuncia del siniestro laboral fue rechazada por la aseguradora. Si ésta no existe, obviamente la acción judicial directa no puede ser denegada, en virtud de lo dispuesto en los arts. 145 inc. 2º, 148, 149 inc. 1º de la Constitución de Jujuy…' (LA Nº 46, Nº de Registro 185; LA 58 Nº de Registro 309 entre otros innumerables); además de ello, no debemos perder de vista lo expresado por nuestra Corte Suprema de Justicia de la Nación, la cual ha dicho que '…la habilitación de los estrados provinciales a que su aplicación dé lugar no puede quedar condicionada o supeditada al previo cumplimiento de una vía administrativa ante “organismos de orden federal” como son las comisiones médicas previstas en los Arts. 21 y 22 de la LRT…' (Causa 'Castillo' Fallos 326:3610 entre otros); es por ello, que el trabajador no tiene obligación de recurrir a las comisiones médicas o de agotar el trámite administrativo ante ellas."
"III.- Seguidamente y por encontrarse íntimamente vinculadas, trataré conjuntamente las segunda y tercer cuestión. Para ello, deberé evaluar el informe médico producido por el perito médico Doctor Eduardo Miguel PAZ (fs. 79/82 y fs.89), la pericia técnica en higiene y seguridad elaborada por el licenciado Mario Rubén HUANUCO (ED 800359 y 760300) y el dictamen efectuado por el Dr. Cesar Domingo BURGOS (ED 669188).
El Dr. PAZ en su informe pericial nos refiere que, el Sr. Gabriel Walter Pinto no presenta patología alguna vinculable al trabajo realizado en la empresa azucarera Ingenio La Esperanza. Observado el mismo por el representante de la parte actora, se ordenó la remisión de los autos en consulta al Departamento Médico del Poder Judicial, en la búsqueda de otra opinión médica.
Evaluado el actor por el Dr. Cesar Domingo BURGOS integrante del Departamento Médico del Poder Judicial, nos refiere que el actor presenta 'Alteraciones funcionales de de columna lumbosacra post-traumatica, por movimientos repetitivos que ocasionaron hernias de disco y consecuentemente el cuadro de lumbociatalgia' e 'incapacidad por hipoacusia neurosensorial inducida por el ruido moderada a severa'. Finaliza manifestando que el actor tiene una incapacidad parcial y permanente del 29,45%."
"IV.- Respecto a la indemnización a percibir, previo a determinar el quantum indemnizatorio, realizaré breves consideraciones sobre las diferentes pautas que voy a seguir para fijar la misma.
En cuanto a los salarios a tomar para calcular el ingreso base mensual del mismo (IBM), debo determinar la fecha de la primera manifestación invalidantes. El Sr. PINTO denuncia ante la ART demandada padecer enfermedad profesional, el día 30/05/2019 (fs. 07), por lo que debe ser esa fecha la que corresponde tomar como primera manifestación invalidante; teniendo en consideración que el actor concluye su relación laboral en noviembre de 2017, los salarios a considerar para calcular el ingrese base mensual, será el período comprendido entre dic/2016 a nov/2017. Esos haberes deberán ser actualizados con RIPTE al mes base (mayo/2019 - Art. 11 ap. 1 Ley 27.348) aplicándosele el DNU 669/19, la Resolución SRT 1039/19 y SSN 332/23, ya que a la fecha de la primera manifestación invalidante se encontraba vigente la Ley 27.348 (SCJ – Sala Laboral – Sentencia N° 472-2023).
Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir al Señor Gabriel Walter PINTO por su incapacidad derivada por enfermedad profesional, según los cálculos realizados por la CPN Luciana ALBERTO, funcionaria integrante de ésta Sala I del Tribunal del Trabajo, asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Trece Millones Doscientos Cuarenta Y Seis Mil Sesenta Y Siete Con 07/100 ($ 13.246.067,07), el que deberá ser abonado en un solo pago..."
(Se consignan además los párrafos que imponen las costas y regulan honorarios: imposición de costas a la demandada y regulación de honorarios de abogados y peritos conforme detalle de la parte resolutiva.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 21, 46, 22 · Ley de riesgos del trabajo
- Constitución (Jujuy)arts. 145 inc. 2º, 148, 149 inc. 1º
- Ley 27.348art. 11 ap. 1 · Riesgos del trabajo
- Decreto 669/19art. 1 ap. 3
- Resolución 1039/19 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
- Resolución 1038/19 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
- Resolución 332/23 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
- CCyCNarts. 770, 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 6112 (Jujuy)arts. 15, 17, 23, 24, 25, 29
- Ley 4055 (Jujuy)art. 200
- Acordada 27/20 (Jujuy)art. 5
- Acordada 114/16 (Jujuy)
- CPT (Jujuy)art. 95
Fallos que cita
- CastilloCSJN · Fallos 326:3610
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.