JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: APARICIO, CARLOS DANIEL c/ GALENO ART S.A

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias derivadas de accidente in itinere reguladas por la Ley de Riesgos del Trabajo. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a GALENO ART S.A. a abonar $2.757.168,66 por incapacidad permanente parcial del 11%, declarando inaplicables por inconstitucionales varios preceptos de la LRT respecto de las Comisiones Médicas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-199579/2022
Accidente in itinere Ley 24.557 Riesgos del trabajo Inconstitucionalidad comisiones medicas Incapacidad permanente 11% Pericia medica Condena dineraria $2.757.168 66 Costas Honorarios Tribunal del trabajo

¿Quién es el actor?

Sr. Carlos Daniel Aparicio, representado por el Dr. Esteban Eduardo Uriondo.

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo vinculada por afiliación a Construcciones Jujuy S.R.L.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas en la Ley Nº 24.557 por accidente de trabajo (accidente in itinere ocurrido el 21/1/2022), por incapacidad permanente, parcial y definitiva; reparación por secuelas físicas y psicológicas.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a GALENO ART S.A. a pagar $2.757.168,66 por prestaciones dinerarias (incapacidad permanente y definitiva del 11% de la t.o.), más costas y regulación de honorarios; se declaró la inaplicabilidad, por vulnerar garantías constitucionales, de determinados artículos de la LRT que atribuyen función jurisdiccional a las Comisiones Médicas y se desestimó la excepción de falta de acción por trámite administrativo previo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la inconstitucionalidad de preceptos de la LRT y la obligatoriedad de pasar por Comisiones Médicas:

"…la competencia establecida por la ley de riesgos de recurrir a las Comisiones Médicas, significa conceder al Poder Ejecutivo, facultades jurisdiccionales. Así lo entendió el STJ a partir de la causa 'Segovia c/ Estado Provincial'. No podemos soslayar que, la CSJN, en diversos precedentes, ha respaldado de modo contundente la garantía que tienen los trabajadores para sustanciar sus demandas por accidente, ante los tribunales laborales ordinarios… descalificando así, la validez constitucional de diversos preceptos de la Ley N° 24.557. … En cuanto al art. 21 cuya constitucionalidad cuestiona el actor, diremos que, no caben dudas que, la interpretación y aplicación de las disposiciones relativas a la calificación de la naturaleza laboral del accidente o enfermedad de que se trate... constituye una típica actividad jurisdiccional, inherente al Poder Judicial... con lo que la validez constitucional de dicho dispositivo se evidencia afectada. A iguales conclusiones arribamos en relación al art. 46 de la LRT, ya que claramente afecta los principios del juez natural y el acceso a la justicia… Consecuentemente tales dispositivos legales no resultan de aplicación en la presente causa."

2) Sobre la desestimación de la excepción de falta de acción:

"En base a lo resuelto al tratar la primera cuestión, donde claramente se dijo que los trabajadores no pueden ser constitucionalmente obligados a transitar por organismos administrativos nacionales como requisito previo para acceder a la justicia, la defensa opuesta debe ser desestimada."

3) Sobre la prueba pericial y determinación de incapacidad:

"…ESTADO ACTUAL. … Perdió la sensibilidad del lado derecho del rostro, incluso los dientes de la hemi arcada superior derecha. … DIAGNOSTICO: Que considerando lo vertido y teniendo en cuenta tanto el resultado del examen clínico llevado a cabo, como los datos extraídos al evaluar la documentación médica aportada, se concluye que el actor presenta como secuela del accidente sufrido: Secuelas de fracturas a nivel del pómulo derecho con hundimiento. Lesión unilateral del trigémino derecho. Cicatriz de sutura de herida de rostro de 3 cm por debajo de la ceja derecha. DICTAMEN DE LA INCAPACIDAD Según baremo de LRT: … Sumatoria: 9.00%+ 0,90%+1,10%= 11.00% Por lo tanto la incapacidad permanente y definitiva es del 11.00% (once por ciento)."

4) Sobre valoración del peritaje y rechazo de objeciones:

"Considero que las objeciones efectuadas al informe pericial médico mediante ED 466560, constituyen una mera disconformidad con las conclusiones del Dr. Causarano, no habiéndose aportando elementos científicos que desvirtúen el mismo."

5) Sobre cuantificación y condena:

"…el monto de condena asciende a la suma de Pesos Dos Millones Setecientos Cincuenta y Siete Mil Ciento Sesenta y Ocho con 66/100 ($ 2.757.168,66), importe que de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina…"

¿Cómo votaron los jueces?

El dispositivo final es el que manda; no se consignan votos en disidencia en el texto aportado.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 12 inc. 1°, 21, 46, 14 ap. 2 a) · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 19.587Higiene y seguridad en el trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. 1 · Riesgos del trabajo
  • Ley 48art. 14 · Justicia nacional
  • Ley 24.307Presupuesto general de la administracion nacional
  • Ley 24.432Honorarios profesionales
  • Decreto 1813/92
  • Decreto 1694/2009
  • Decreto 669/19art. 1 ap. 3)
  • Decreto 590/97art. 1 a 4
  • Decreto 1278/2000arts. 2, 13 a 16
  • Decreto 410/2001art. 2
  • Decreto 658/96
  • Resolución 39/96 (SRT)

Fallos que cita

  • Segovia c/ Estado ProvincialSTJ Jujuy
  • POGONZA, Jonathan Jesús c/ GALENO ART SA s/ Accidente Ley EspecialCSJN
  • APARICIO, CARLOS DANIEL c/ GALENO ART S.A. (presente causa)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.