JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: RAMOS SUSANA NOEMI c/ MUNICIPALIDAD DE PALPALA, GALENO ART SA. E INSTITUTO DE SEGUROS DE JUJUY

La actora demandó por accidente de trabajo pidiendo prestaciones e indemnización por secuelas del siniestro ocurrido el 02/10/2018. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenó a la Municipalidad de Palpalá (solidariamente a GALENO ART S.A.) al pago de $5.157.714,66 por incapacidad del 23,8% y rechazó la citación del Instituto de Seguros de Jujuy.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-134688/2019
Accidente de trabajo Incapacidad permanente parcial 23 8% Indemnizacion $5.157.714 66 Municipalidad de palpala Galeno art s.a. Instituto de seguros de jujuy (rechazado) Pericia medica (dr. oscar l. perez heredia) Lrt (ley 24.557) Ley 26.773 Liquidacion ripte/dnu 669/19.

¿Quién es el actor?

Señora Susana Noemí Ramos, representada por el Dr. Daniel Dante Coronel Elías y patrocinada por el Dr. Enzo Carlos Magliano Meyer.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de Palpalá; terceros citados: GALENO ART S.A. e Instituto de Seguros de Jujuy.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y en especie previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo y la indemnización adicional del 20% (Ley 26.773) por accidente de trabajo ocurrido el 02/10/2018; reparación por secuelas incapacitantes (limitación funcional de muñeca y hombro derechos, daño psíquico reclamado).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se condenó a la Municipalidad de Palpalá a abonar $5.157.714,66 por incapacidad parcial, permanente y definitiva del 23,8% derivada del accidente; se hizo extensiva solidariamente la condena a GALENO ART S.A.; se rechazó la citación como tercero del Instituto de Seguros de Jujuy; se regularon honorarios y peritajes conforme al dispositivo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El perito médico nos refiere que la Sra. RAMOS a causa del accidente laboral padece de limitación funcional de muñeca derecha operada y de hombro derecho, el que nunca fue considerado; agrega que no existe documentación que dichas lesiones sean preexistente al siniestro denunciado en autos; también nos refiere el experto que a la actora se le practicó Osteosíntesis de muñeca, se le debió realizar RMN de hombro derecho, existiendo en la actualidad limitación funcional porque no se le realizó tratamiento de FKT. Adiciona el perito, que la Sra. RAMOS padece de RVAN grado II como consecuencia del siniestro sufrido. Concluye el experto, que la misma padece una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 31% incluido los factores de ponderación. Al contestar las observaciones, ratifica sus conclusiones como así también el porcentaje otorgado a la accionante."

"Por los argumentos expuestos, siguiendo los demás diagnósticos determinados por el perito y el criterio de las incapacidades múltiples, corresponde determinarle a la Sra. RAMOS el siguiente grado de incapacidad: a) Limitación funcional de hombro derecho: 10,5%; y b) limitación funcional de muñeca derecha: 9,45%% del 89,5% = 8,46, lo que hace un total del 18,96%. A ese porcentaje se le deben adicionar los factores de ponderación conforme lo informado por el perito: a) reubicación laboral: no amerita; b) dificultad para realizar tareas habituales - intermedia: 1518,96% = 2,84%; y c) factor edad: 2%; lo que hace un total por factores de ponderación del 4,84%. En conclusión, corresponde reconocerle a la Sra. RAMOS como incapacidad, parcial, permanente y definitiva por las secuelas incapacitantes a causa del siniestro sufrido en fecha 02/10/18, del 23,8% de la total obrera."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir la Señora Susana Noemí RAMOS por su incapacidad derivada del accidente de trabajo sufrido en fecha 02/10/18, según la liquidación realizada por la C.P.N. Luciana ALBERTO, funcionaria integrante de ésta Sala I del Tribunal del Trabajo, y que forma parte integrante de la presente, asciende a la fecha en concepto de capital a la suma de Pesos Cinco Millones Ciento Cincuenta y Siete Mil Setecientos Catorce con 66/100 ($ 5.157.714,66), el que deberá ser abonado en un solo pago..."

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia en el bloque dispositivo final; el dispositivo es el que manda.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 7, 8, 9, 11, 13, 15, 17, 20, 21, 22, 46 inc. 1 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 3, 4 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. 11 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 717/96arts. 21, 8, 6
  • Decreto 410/2001arts. 21, 8, 6
  • Decreto 49/2014
  • Decreto 669/19art. 1
  • Resolución 1039/19 (SRT)
  • Resolución 1038/19 (SRT)art. 1
  • Resolución 332/23 (SSN)
  • CCyCNarts. 730, 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 79, 94, 96 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 15, 17, 23, 24, 25, 29
  • Ley 4055 (Jujuy)art. 200
  • Acordada 114/16 (Jujuy)

Fallos que cita

  • Gandolfi de VanettaCSJN · Fallos 321:767

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.