JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Basualdo, Ricardo Gabriel c/OMINT ART s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda por prestaciones e indemnización por accidente de trabajo in itinere contra OMINT ART. La Vocalía IV del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, rechazó las excepciones de falta de acción, falta de legitimación pasiva y prescripción, y condenó a OMINT ART al pago de la indemnización prevista en el art. 14.2.a) LRT, difiriendo el cálculo del monto.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-187342/2021
Ley de riesgos del trabajo (lrt) Accidente in itinere Indemnizacion art. 14.2.a) lrt Incapacidad permanente parcial (9% recalculada a 10%) Pericia medica Prescripcion (rechazada) Falta de accion / legitimacion pasiva (excepciones rechazadas) Costas y honorarios Difusion de remuneraciones (prueba documental) Tribunal del trabajo Jujuy Observacion: la resolucion difiere el calculo final de la condena a la presentacion de las constancias de remuneraciones (septiembre 2019 a septiembre 2020) y documento de identidad/partida de nacimiento Por lo que el monto indemnizatorio concreto no se fijo en esta sentencia.

¿Quién es el actor?

Ricardo Gabriel Basualdo, representado por el Dr. Benjamín Magliano.

¿A quién se demanda?

OMINT ART (aseguradora de riesgos del trabajo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y en especie e indemnización por las secuelas incapacitantes derivadas de accidente de trabajo (in itinere) ocurrido el 26/11/2020 (también consignado 28/09/2020 en distintos pasajes), con fundamento en la Ley de Riesgos del Trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron las excepciones de falta de acción, falta de legitimación pasiva y prescripción; se hizo lugar a la demanda y se condenó a OMINT ART al pago de la indemnización prevista por el art. 14.2.a) LRT; se difirió la determinación del monto de la condena hasta la presentación de constancias de remuneraciones (septiembre 2019 a septiembre 2020) y documentación que acredite fecha de nacimiento; se impusieron las costas a la demandada y se difirió regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"VI.-Despejados los reparos formales a la procedencia de la acción y adentrándome al tratamiento de la cuestión de fondo diré que el accidente que sufrió el actor no fue objeto de cuestionamiento ya que según surge de la documentación agregada a la causa y reconocimiento de la demandada, efectuada la denuncia del siniestro fue aceptada y otorgó cobertura, hecho que conduce a calificar al siniestro que sufrió el actor como accidente de trabajo in itinere.

Aquello porque el haber aceptado la denuncia y otorgado las prestaciones requeridas implicó el reconocimiento de la aseguradora del carácter laboral de la contingencia, lo que nos releva de mayores consideraciones respecto del encuadramiento que corresponde darle: obviamente debe calificarse de accidente in itinere y encuadrarse en las disposiciones del art. 6 LRT.

Al respecto se ha dicho que corresponde condenar a la aseguradora de riesgos del trabajo codemandada al pago de la reparación del art. 14 inc. 2) a de la ley 24557, dado que la aseguradora aceptó implícitamente la contingencia como laboral, en tanto no rechazó la denuncia (CFr. CNAT, sala IV Ferraro, Walter Pablo Esteban c. Luz Art S.A.-25/08/2008-DJ 11/02/2009,319 AR/JUR/8594/2008)."

"VII.- Según la conclusión a la que se arriba en el párrafo anterior, el tema puntual que corresponde dirimir es si a consecuencia del accidente de trabajo devino una secuela incapacitante para el actor, toda vez que el actor afirmó que presenta incapacidad y la demandada considera que luego del accidente no quedó secuela alguna.

En torno al punto el perito médico designado en autos informó que 'Que el señor RICARDO BASUALDO de 55 años sufrió un accidente de trabajo in itinere con fractura de su cubito izquierdo a nivel proximal, con limitaciones funcionales en su codo izquierdo, producto de su accidente del 26-11-20.No presenta alteraciones psicológicas incapacitantes'.

'Determinación de incapacidad: Según LRT 24557, 26773 y sus decretos reglamentarios 658 y 659 de 1996 y 49 del 2014, presenta una limitación funcional de codo izquierdo de 9% SUBTOTAL 9%, más los factores de ponderación: dificultad para realizar tareas habituales intermedia 10 del 9%=0.9%, no amerita recalificación laboral, edad 55 años=1.1%. Estos valores han sido obtenidos mediante la consulta de LRT 24557, 26773 y sus decretos reglamentarios 658 y 659 de 1996 y 49 del 2014 al respecto y empleando una técnica de evaluación que consiste en considerar los deterioros de la capacidad en tres niveles: morfológico, funcional y clínico.INCAPACIDAD LABORAL PARCIAL PERMANENTE DEFINITIVA DEL 11%'"

"VIII.-Por lo referido estimo corresponde tener por cierto que el actor presenta una incapacidad funcional del 9% y teniendo en cuenta que el cálculo de los factores de ponderación no fue el correcto ya que no se efectuaron conforme disposiciones del Decreto 659/96, corresponde recalcular los que ponderó el perito (edad 1.1 y dificultad intermedia para realizar sus labores: 10%), de la siguiente manera: incapacidad funcional 9% x 1.111= 10%.

En consecuencia propicio se haga lugar a la demanda condenando a la demandada al pago de la indemnización prevista por el art. 14.2.a) LRT, y para cuyo cálculo se tendrá en cuenta que el accidente ocurrió el 28/09/2020. Ahora bien, careciendo de elementos que permitan calcular el ingreso base y el índice de edad, se difiere la estimación del monto de condena hasta tanto las partes adjunten constancias de las remuneraciones que por todo concepto percibió el actor entre septiembre 2019 a septiembre 2020 inclusive y copia del documento de identidad y/o partida de nacimiento del actor."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registra voto en disidencia en el bloque dispositivo final.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 14 inc. 2 a), 44.1 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. Título I · Riesgos del trabajo
  • Ley 6.056 (Jujuy)art. 14
  • Ley 6.061 (Jujuy)arts. 2, 14
  • Resolución 56/2021
  • Decreto 658/1996
  • Decreto 659/1996
  • Decreto 49/2014
  • Acordada 27/2000 (Jujuy)art. 5
  • CPT (Jujuy)arts. 20, 55, 95

Fallos que cita

  • Páez Alfonzo, Matilde y otro c/ Asociart ART S.A.CSJN
  • Ferraro, Walter Pablo Esteban c. Luz Art S.A.CNAT Sala IV · 25/08/2008

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.