JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad Accidente de Trabajo: Vargas Rodrigo German c/ Asociart A.R.T. S.A

El actor demandó por enfermedades profesionales y por un accidente de trabajo del 04/08/2018 solicitando indemnización. El Tribunal hizo lugar a la demanda respecto del accidente de trabajo (incapacidad permanente 21,04%) condenando a ASOCIART A.R.T. a pagar $9.542.688,47 y rechazó la pretensión por enfermedades profesionales por falta de prueba.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 7 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 7
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-123547/2018
Accidente de trabajo Enfermedades profesionales Ley 24.557 Inconstitucionalidad arts. 21/22/46 lrt Pericia medica Incapacidad 21 04% Indemnizacion $9.542.688 47 Costas a demandada Honorarios Baremo decreto 659/96 Observacion: la sentencia es de la instancia de juicio (tribunal del trabajo Vocalia unipersonal vii) y resuelve el fondo Declarando inconstitucionalidad normativa y condenando a la art por el accidente Rechazo la pretension por enfermedades profesionales por falta de prueba.

¿Quién es el actor?

Sr. Vargas Rodrigo Germán, representado por el Dr. Eduardo E. Uriondo.

¿A quién se demanda?

ASOCIART A.R.T. S.A. (representada por el Dr. Alfonso A. Zamar) y referencia a empleador TRANSPORTES AUTOMOTORES COLON S.R.L.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reparación económica por enfermedades profesionales y por accidente de trabajo ocurrido el 04/08/2018, prestaciones previstas en la Ley 24.557 (LRT).

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la LRT; se rechazó la demanda por enfermedades profesionales; se hizo lugar a la demanda por accidente de trabajo y se condenó a ASOCIART A.R.T. a pagar $9.542.688,47 por incapacidad permanente y parcial (21,04% de la TO). Se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios y peritajes.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“Por lo expuesto y conforme lo dispuesto por los artículos 16, 18, 75, inc. 12, 116 y concordantes de la Constitución Nacional y el artículo 8 del Pacto de San José de Costa Rica, en tanto establecen como garantía judicial la de ser juzgado por los jueces naturales y teniendo en cuenta lo dispuesto por el art. 1 del Código Procesal del Trabajo, corresponde hacer lugar a la inconstitucionalidad planteada respecto del art. 46 LRT, así como de aquellas normas que imponen un trámite administrativo previo, así como su carácter vinculante (arts. 21, 22 y concordantes LRT). Por ello, las defensas de falta de legitimación activa y falta de acción opuestas por la demandada y fundadas en la omisión de efectuar el trámite administrativo previo, deben ser rechazadas.”

“De modo tal que las lesiones que presenta el actor tienen origen en un accidente de trabajo y no por enfermedades profesionales que demanda el actor, tal como fue determinado por el perito médico, cuya pericia médica no fue observada por el actor.”

“SUMATORIA FINAL DE INCAPACIDADES: 20,00%+ 4,00%+ 1,00. Total 25.00%( veinticinco por ciento). … Se debe corregir la incapacidad otorgada por el Baremo Decreto 659/96, respecto de los factores de ponderación, ya que el perito no ha aplicado la fórmula que prescribe la norma antes mencionada, lo que se re calcularán siguiendo el fallo del STJ LA 58 Nº 1340, … Por ello, el porcentaje de incapacidad resulta de la sumatoria de= 20% + 0,04 % + 1,00% = 21,04% de la t.o.”

“Toda vez, que se ha comprobado que a consecuencia del siniestro el actor presenta una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 21,04 % de la t.o. corresponde hacer lugar a la demanda y condenar a la demandada a pagar al actor las prestaciones dinerarias previstas por el art. 14, 2. a) LRT y la prevista por el art. 3 de la ley 26.773… asciende a la suma de PESOS NUEVE MILLONES QUINIENTOS CUARENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO con 47/100 cvos. ($ 9.542.688,47).”

¿Cómo votaron los jueces?

Vocalía Unipersonal VII (Dra. María Cecilia Rodríguez) dictó la sentencia; no aparecen votos en disidencia ni mayoría alternativa (unipersonal).

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 21, 22, 46 · Ley de riesgos del trabajo
  • Constitución Nacionalarts. 16, 18, 75 inc. 12, 116, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
  • Convención Americana sobre Derechos Humanosart. 8
  • CPCCNart. 102 segundo párrafo · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Decreto 54
  • Ley 26.773arts. 9, 3 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 659
  • Decreto 669
  • Resolución 15/2023 (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social)art. 1 b)
  • Ley 6311 (Jujuy)
  • CPT (Código Procesal del Trabajo, Jujuy) (Jujuy)arts. 1, 17, 20, 95
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 1, 17, 23, 24, 31, 57
  • Acordada 27/2020art. 5
  • Acordada 14/86 (Superior Tribunal de Justicia, Jujuy) (Jujuy)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.