JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Riesgo de Trabajo: Carlos Alejandro Tintilay c/ Estado Provincial

El actor promovió acción tarifada por accidente de trabajo reclamando prestaciones por incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva derivada de los hechos del 14/6/2013. El Juzgado hizo lugar a la acción contra el Estado Provincial, reconoció el carácter laboral del siniestro y declaró una incapacidad parcial definitiva (6,83%), diferiendo el monto de condena hasta que las partes aporten pautas del art. 12 LRT.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 9 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 9
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-40292/2015
Riesgo de trabajo Incapacidad parcial permanente definitiva Art. 6 dec. 717/96 Lrt 24.557 Ley 26.773 Pericia medica Trauma acustico Lesion nervio mediano Estado provincial empleador Diferimiento monto (art.12 lrt).

¿Quién es el actor?

Carlos Alejandro Tintilay, representado por Dr. Ramiro Ignacio San Juan.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Provincia de Jujuy), representado por Dra. Soledad Flores Parrado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en la Ley 24.557 y Ley 26.773 por incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva derivada de accidente de trabajo ocurrido el 14/6/2013 (trauma acústico, lesiones cervicales y ruptura del tendón extensor del 5º dedo mano derecha), con más costas e intereses.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la acción tarifada por incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva; se reconoció el carácter laboral del accidente; se determinó un porcentaje final de incapacidad del 6,83% y se difirió el dictado de la sentencia de monto de condena y regulación de honorarios para que las partes aporten pautas del art. 12 LRT en 10 días. Costas a la demandada vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción 1 (fragmento relevante): "En el Expediente C-117774/18, caratulado: 'Incidente de Hecho nuevo: Carlos Alejandro Tintilay c/ Estado Provincial', se admitió como hecho nuevo, que la Junta Médica Provincial ha diagnosticado que el actor con trauma acústico leve, cervicalgia por traumática, y ruptura del extensor del 5to dedo de la mano derecha, están relacionadas con el hecho ocurrido el 14 de junio del año 2013."

Transcripción 2 (fragmento relevante): "A raíz de las secuelas jurídicas que se desprenden del Art. 6 del decreto 717/96, cabe admitir el sustento fáctico y jurídico de la demanda, así como adjudicar el carácter laboral del infortunio denunciado, así como que no mediaron causales de exención de responsabilidad, en los términos de la citas y normas transcriptas."

Transcripción 3 (fragmento relevante y cita del perito): "Concluye que el actor padece un 22,76% de incapacidad parcial, permanente y definitiva, por RVAN + lesión del nervio mediano distal + hipoacusia bilateral, con más factores de ponderación." (el juez luego ponderó y fijó el porcentaje definitivo en 6,83%).

Citas textuales adicionales del decisorio: "El caso encuadra, sin margen de dudas, en los términos del Art. 6 de la LRT, y corresponde que el actor sea indemnizado, puesto que no se han probado ninguna de las excepciones ni exclusiones que introduce el mismo cuerpo legal." y "Vamos a diferir el dictado de sentencia de monto de condena, puesto que no hay pautas."

Sobre valoración probatoria y pericia: "La Pericia Médica a mi juicio se encuentra sólida y suficientemente fundamentada... De modo que tratándose asimismo de una ciencia ajena a mi profesión y no existiendo más elementos probatorios independientes científicos elaborados bajo juramento que la desvaloricen voy a compartir sus conclusiones (Arts. 17 y 19 del CPT)..."

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia unipersonal (Dr. Gastón Agustín Galíndez) sin disidencias registradas.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 14, 12, 21, 22, 28, 46 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 5238 (Provincia De Jujuy)
  • Ley 6056 (Provincia De Jujuy)
  • Decreto 717/96art. 6
  • Resolución 762/2013 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
  • CPT (Código Procesal del Trabajo de Jujuy) (Provincia De Jujuy)arts. 17, 19, 20, 55, 80

Fallos que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.