Indemnización y otros rubros: Gabriel Ramón Cardozo C/ Balut Hnos. S.R.L
El actor promovió acción por indemnización y otros rubros contra Balut Hnos. S.R.L. y Consolidar ART S.A., y las partes celebraron un convenio transaccional por $250.000. El Tribunal homologó el convenio y el desistimiento, impuso costas a Balut Hnos. S.R.L. y reguló honorarios y emolumentos conforme a la ley 6.112 y la acordada 114/16.
¿Quién es el actor?
Gabriel Ramón Cardozo.
¿A quién se demanda?
Balut Hnos. S.R.L. y Consolidar ART S.A. (Consolidar ART como aseguradora de riesgos del trabajo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnizaciones y otros rubros por presunto accidente o enfermedad de trabajo.
¿Qué se resolvió?
Se homologó el convenio transaccional de fecha 11 de agosto de 2023; se homologó el desistimiento de la acción; se impusieron costas a Balut Hnos. S.R.L. (las generadas por la ART por el orden causado); y se regularon honorarios profesionales y emolumentos por los montos consignados en la parte resolutiva (ver III a V). Se protocolizó y notificó la resolución.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En el convenio celebrado se contempla el interés de las partes por lo que es viable su aprobación, en virtud de lo normado por los arts. 1.641, 1.642 y cc. del Código Civil y Comercial. El demandante, Sr. Gabriel Ramón Cardozo, ratificó de manera personal el convenio en estos obrados. Asimismo, en cuanto al desistimiento efectuado, no existe impedimento alguno para lo solicitado. La acción es un derecho subjetivo que tiene como titular y cualesquiera fueran los motivos determinantes de su decisión el juzgador se halla impedido de seguir la causa en contra de las demandadas.
El Ministerio Público del Trabajo dictaminó de manera favorable a la admisión del acuerdo y del desistimiento, aunque objetó lo relativo a la entrega de certificación de servicios.
Se han observado las disposiciones del art. 15 de la LCT y concordantes, en el marco del art. 13 del C.P.T. De las constancias de autos surge que el acuerdo y el desistimiento satisfacen adecuadamente los requerimientos legales, por lo que procede homologarlos, no obstante lo manifestado por el Ministerio Público del Trabajo, ya que en autos no se reclamó la entrega de la documentación referida lo que torna innecesario evaluar este aspecto. Por otra parte, esta cuestión fue contemplada en los alcances del acuerdo."
Citas textuales relevantes incluidas en los fundamentos:
"el monto del acuerdo celebrado ($250.000)"; "las costas se imponen a la codemandada Balut Hnos. S.R.L., con excepción de las generadas por la intervención de la aseguradora de riesgos del trabajo que son por el orden causado (cláusula TERCERA y art. 95 del C.P.T.)."
¿Cómo votaron los jueces?
No se registran votos en disidencia en la copia de la resolución aportada; la parte resolutiva final es la que decide.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 6112 (Provincia De Jujuy)arts. 01, 15, 17, 20, 23, 24, 26, 31, 52, 53, 57, 60
- CCyCNarts. 1641, 1642 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPT (Provincia De Jujuy)arts. 13, 30, 95
- Acordada 114/16 (Provincia De Jujuy (superior Tribunal De Justicia))
- Ley 20.744
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.