JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-130.190/2019 (Tribunal del Trabajo -Sala I- Vocalía 2), ENFERMEDAD ACCIDENTE DE TRABAJO: QUISPE, RODOLFO FERNANDO C ASOCIART A.R.T. S.A

El actor promovió demanda por enfermedad/accidente de trabajo por fractura vertebral y reclamó indemnizaciones frente a Asociart A.R.T. S.A. El Superior Tribunal de Justicia acogió el recurso de inconstitucionalidad de la A.R.T., revocó parcialmente la condena y la regulación de emolumentos, y ordenó nueva pericia y recalculo conforme a la normativa vigente a la fecha de la primera manifestación invalidante.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-18161/2021
Accidente de trabajo A.r.t. Incapacidad permanente parcial Baremo Decreto 49/14 Ley 24.557 Ley 26.773 Pericia medica Revision judicial Indemnizacion

¿Quién es el actor?

Sr. Rodolfo Fernando Quispe.

¿A quién se demanda?

Asociart A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias e indemnizaciones por enfermedad/accidente de trabajo (fractura de vértebra L1 y secuelas), conforme ley 24.557 y ley 26.773.

¿Qué se resolvió?

El Superior Tribunal de Justicia acogió el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la demandada; revocó parcialmente el punto I de la sentencia (monto de condena) y el punto II (emolumentos), diferió la regulación de honorarios; ordenó remitir los autos al Departamento Médico del Poder Judicial para nueva pericia y, cumplida ésta, que el tribunal de origen dicte nuevo pronunciamiento aplicando las normas vigentes a la fecha de la primera manifestación invalidante (04/02/2017). Costas a cargo de la recurrente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El vicio de arbitrariedad para descalificar un fallo debe ser grave, tiene que probarse y solo puede predicarse respecto de las sentencias que padecen de omisiones o desaciertos que las descalifiquen como pronunciamiento judicial.

Conforme este criterio, adelanto opinión favorable al progreso del recurso esgrimido, en tanto advierto arbitrariedad en el a quo, al momento de determinar el porcentaje de incapacidad del actor y las indemnizaciones ordenadas en concepto de reparación de las secuelas."

"Así a fs. 213, en el capítulo Examen Físico, el esculapio informa que la movilidad de la columna dorso lumbar del actor se encuentra disminuida... le confirió un 1% de incapacidad, cuando el baremo según el decreto 49/14, prevé un 0%... Finalmente, la suma de los parciales criticados, arrojó un subtotal de 61,30% y sobre este último, el galeno calculó los factores de ponderación... totalizando un 77,62%, prescindiendo una vez más de la normativa vigente, en tanto el último párrafo del punto 2.4 del Anexo I de la Tabla de Evaluaciones de Incapacidades Laborales del decreto 659/96 (modificado por el decreto 49/14), estableció que el valor máximo de una incapacidad permanente parcial con la incorporación de los factores de ponderación será de un 65%..."

"Analizadas las cuantías liquidadas en concepto de indemnizaciones, igualmente estimo procedente el segundo agravio expresado por la quejosa, por cuanto el juzgador aplicó montos vigentes y determinados por normativas de fecha posterior a la primera manifestación invalidante... El sentenciante tuvo por acaecida la primera manifestación invalidante, el día 04 de febrero de 2017, más los valores mínimos que aplicó a los fines de la liquidación, fueron los vigentes a la fecha de la sentencia (Resolución S.R.T. 49/21), cuando correspondía utilizar los mínimos establecidos por la Resolución S.S.S. Nº 387/16..."

Además, el bloque dispositivo final: "1º) Acoger el recurso de inconstitucionalidad... 2º) En su mérito, revocar parcialmente el punto I... y revocar el punto II... deberán remitirse al Departamento Médico de este Poder Judicial, a fin de que se efectúe una nueva pericia médica... 3º) Diferir la regulación de honorarios... 4º) Registrar y notificar por cédula."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto principal (Dr. Meyer) fue acompañado por los Dres. Bernal y Otaola; decisión por unanimidad de la Sala Laboral.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.