SANTO CANDIDO EN J: SANTO CANDIDO C/ DAFNE M.F. DE CASALE P/ EJECUCION PRENDARIA - CASACION

¿Quién es el actor?

Acreedor (demandante en el juicio ejecutivo).

¿A quién se demanda?

Deudora (ejecutada bajo prenda con registro).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución de crédito garantizado con prenda con registro; en sede de ejecución se opuso excepción de pago por la deudora.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación deducido contra la resolución que admitió la excepción de pago fundada en un recibo; la Sala entendió que la conclusión sobre la validez y alcance del recibo es cuestión de hecho y, por tanto, no revisable en casación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Si en la sentencia en recurso se llega a la conclusión que el pago del crédito garantido con prenda con registro, efectuado por la deudora tiene el efecto de liberarla de la obligación y para ello se examina el contenido del recibo acompañado y de acuerdo a sus constancias se llega a la afirmación que fue suscripto por el verdadero acreedor, esta conclusión no es revisible en casación porque trata de cuestiones de hecho, como lo son el merituar el alcance en si, de acuerdo a su propio contenido, del documento de referencia. Resulta en consecuencia correcta la aplicación e interpretación que se hace del art. 30 de la ley 12962 que requiere para admitir la excepción de pago, que surja de documentos emanados del acreedor."

(No consta voto en disidencia en el fragmento recibido.)