JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ JIMENEZ BERNABE; GAMEN A. B. P/ LESIONES CULPOSAS - CASACION

Se impugnó la nulidad de la sentencia por falta de fijación de día y hora para la lectura de los fundamentos y ausencia de convocatoria de las partes. La Cámara de Casación rechazó la nulidad por considerar que ese defecto no provoca la ruptura de la continuidad ideológica entre el debate y la redacción de los fundamentos y confirmó la validez del acta de lectura por ser instrumento público de plena fe.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
35775
Casacion Nulidad procesal Control de logicidad Prueba instrumental Acta publica Lectura de fundamentos Art. 993 cc Art. 979 cc Continuidad ideologica Art. 432 cp procedimental

¿Quién es el actor?

El recurrente (defensor/parte que impugna la sentencia).

¿A quién se demanda?

Estado / Ministerio Público / tribunal sentenciador (parte recurrida).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad de la sentencia por ausencia de fijación de día y hora para la lectura de los fundamentos, falta de convocatoria de las partes al acto y descalificación del acta de lectura de sentencia.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la nulidad solicitada y se declaró insuficiente la pretensión de descalificar el acta de lectura de la sentencia; además se estableció el alcance del control de la Cámara de Casación respecto de la logicalidad de la sentencia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En cuanto a que el juzgador indebidamente no fijó día y hora para la lectura de los fundamentos y no convocó a las partes para que estuvieran presentes en el acto, ese defecto no tiene entidad suficiente para anular la sentencia, porque no viola la continuidad ideológica entre el debate y la redacción de los fundamentos, base de la nulidad contemplada en el art. 432 del Código Procesal Penal."

"La afirmación de que concurría el abogado defensor a Mesa de Entradas en forma directa y se le informaba que el expediente estaba en el despacho del Juez, aparte de no emanar de las constancias de autos, es insuficiente para descalificar el acta en cuestión, por tratarse de un instrumento público que hace plena fe de los actos que enuncia en tanto no sean declarados falsos mediante la correspondiente querella de falsedad (arts. 979, inc. 4º y 993 del Código Civil)."

"El control de logicidad que debe realizar el Tribunal de Casación, no consiste en un nuevo examen de la prueba o de las conclusiones fáctica que haya realizado el juzgador, sino en analizar si éste ha observado los principios lógicos supremos o leyes del pensamiento que dan base cierta para determinar cuales son necesariamente falsos o verdaderos."

(No se consignan votos en disidencia en el texto provisto.)

Normas que cita

  • CÓDIGO PROCESAL PENALart. 432
  • CODIGO CIVILarts. 979, 993 · Codigo civil

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.