JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL Y ACTOR CIVIL C/ CIRRINCIONE PEDRO P/ DEFRAUDACION - CASACION

El imputado cuestionó la sentencia por falta de acreditación del dolo exigido por el tipo penal. La Cámara hizo lugar al recurso por nulidad de la sentencia por insuficiente motivación respecto del dolo especial y afirmó que la ausencia de prueba sobre hechos psíquicos vulnera la presunción de inocencia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
36001
Apelacion Nulidad Sentencia penal Dolo Presuncion de inocencia Culpabilidad Motivacion Insuficiencia motivacional Art. 436 c.p.p. Prueba de hechos psiquicos

¿Quién es el actor?

El imputado (apelante).

¿A quién se demanda?

Ministerio Público / Tribunal de grado (sentencia apelada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad de la sentencia penal por falta de motivación y ausencia de análisis sobre el dolo especial exigido por el ilícito.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de apelación por nulidad de la sentencia por insuficiente motivación sobre el dolo; se declaró que la sentencia carece de la formalidad prevista en el artículo 436, inciso 3º del C.P.P., y en consecuencia se dejó sin efecto el pronunciamiento recurrido en ese aspecto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Tanto el conocimiento y la intención en que consiste el dolo, son en definitiva, hechos, aunque de índole psíquica, cuya existiencia debe demostrar el Juez o Tribunal penal a fin de establecer la culpabilidad del imputado. Sostener lo contrario, equivaldría a afirmar que el dolo es susceptible de determinarse sólo en función de la manifestación exterior del delito, o sea afirmar el principio de la presunción del dolo. Y esto es imposible porque atentaría contra el principio de la presunción de inocencia de validez constitucional."

"El pronunciamiento, por carecer de motivación sobre el dolo especial exigido por el ilícito penal investigado, no cumple con la formalidad prevista en la ley de rito (art. 436 inc. 3º C.P.P.) y por ende es nulo."

"La sentencia penal será nula sólo si falta totalmente la motivación o si ella es tan informe o insuficiente que se puede considerar ausente, o bien cuando esos motivos sean contradictorios en tal medida que se anulen recíprocamente. Esa nulidad igualmente se configura si el tribunal de juicio no analiza todas las cuestiones esenciales o fundamentales que son determinantes del fallo."

(No se consignan votos discrepantes en el extracto proporcionado.)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.