JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

GENESY JOSE AMADEO EN J: GENESY JOSE C/ ALFREDO VERDAGUER P/ EJECUCION HIPOTECARIA - CASACION

El actor solicitó la actualización por desvalorización monetaria de una obligación sujeta a cláusula penal. La Cámara sostuvo mayoritariamente la inmutabilidad de la cláusula penal y rechazó el reajuste por depreciación monetaria, aunque hubo voto en disidencia que admitía la revalorización.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
86767
Indemnizacion Clausula penal Mora Actualizacion Contrato Inmutabilidad Desvalorizacion monetaria Voto en disidencia Reajuste Jurisdiccion Ano Arts. 655 y 656 cc Nota sobre el bloque de normas: en el texto del fallo aparecen referencias a los articulos 655 y 656 del codigo civil y En el voto en disidencia A los arts. 619 y 622 del codigo civil. el fallo utiliza esos preceptos para fundamentar la inmutabilidad (mayoria) y para cuestionarla (disidencia). los demas campos del bloque quedaron con - porque el extracto remitido no aporta numero de ley distinto Ni articulos adicionales ni citas de jurisprudencia concreta.

¿Quién es el actor?

-

¿A quién se demanda?

-

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pedido de reajuste o actualización por desvalorización monetaria de una obligación encuadrada en cláusula penal.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la pretensión de reajuste por depreciación monetaria en presencia de cláusula penal; la mayoría sostuvo la inmutabilidad de la cláusula penal conforme arts. 655 y 656 del Código Civil; voto en disidencia planteó que no existe obstáculo insalvable para revalorizar la cláusula penal frente a la desvalorización.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La cláusula penal no se estipula en beneficio exclusivo del acreedor, aún cuando ello sea lo más habitual, sino que también funciona a favor del deudor, ya que establece el máximo de la indemnización debida." (voto de la mayoría).

"La cláusula penal contiene una estimación anticipada de las partes respecto del monto de los daños que pueda ocasionar al acreedor la inejecución o retardo en el cumplimiento del contrato. Mediante ella el acreedor limita su pretensión resarcitoria y el deudor fija la extensión de su responsabilidad." (voto de la mayoría).

"Cualquiera sea la opinión doctrinaria sobre la naturaleza de la cláusula penal, ya que ponga el acento sobre su carácter compulsorio o bien sobre su valor resarcitorio de daños por incumplimiento, lo cierto e indiscutible, ya que reposa en el texto expreso de la ley, es que la pena o multa impuesta en la obligación entre en lugar de la indemnización de perjuicios e intereses cuando el deudor se hubiese constituído en mora; y el acreedor no tendrá derecho a otra indemnización, aunque pruebe que la pena no es indemnización suficiente." (voto de la mayoría).

"En la tesis que sostiene la inmutabilidad de la cláusula penal, frente a la desvalorización monetaria, se comete el error de asignar a la desvalorización el carácter de indemnización complementaria, en consecuencia, entiende que actualizar el valor de lo adeudado es efectivizar una pena." (voto en disidencia del Dr. Del Peral).

"Para sostener la revalorización en el mecanismo de la cláusula penal, no encuentro obstáculo insalvable en el principio de inmutabilidad (arts. 655 y 656 del Código Civil) de la misma manera que no constituyeron valla insuperable los arts. 619 y 622 del Código Civil, para sortear el principio nominalista rígido…" (voto en disidencia del Dr. Del Peral).

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Del Peral disintió y sostuvo que la desvalorización no debe ser tratada como indemnización complementaria y que no existen obstáculos insalvables para la revalorización de la cláusula penal frente a la depreciación monetaria.

Normas que cita

  • Ley 655, 656 (Provincial/nacional?)
  • Ley 619, 622 (Provincial/nacional?)
  • Ley 340

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.