JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ NAPOLITANO JUAN CARLOS Y OTROS P/ ESTAFA - TENTATIVA DE ROBO CALIFICADO - LESIONES GRAVES - HURTO CALIFICADO - CASACION

El imputado cuestionó la validez de la sentencia penal por falta de enunciación clara de los hechos imputados. El tribunal sostuvo que la sentencia debe partir de la enunciación concreta de los hechos y vincularlos con las pruebas; la omisión torna el fallo ininteligible y afecta la motivación exigida por el art. 436 inc. 2º del C.P.P.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
37247
Sentencia penal Fundamentacion Derecho penal procesal Razonamiento judicial Requisito de motivacion Enunciacion de hechos imputados Art. 436 inc. 2? c.p.p. Prueba y conviccion Ininteligibilidad del fallo Control judicial de motivacion

¿Quién es el actor?

DESCONOCIDO (no surge del texto)

¿A quién se demanda?

Estado / Ministerio Público / Tribunal que dictó la sentencia (DESCONOCIDO)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que la sentencia penal carece de la enunciación clara de los hechos imputados y/o de motivación adecuada, lo que impide controlar la formación de la convicción del tribunal.

¿Qué se resolvió?

El texto sostiene la exigencia de que la sentencia penal enuncie de modo claro y concreto los hechos imputados y que vincule esos hechos con las pruebas producidas; la ausencia de tal enunciación convierte el razonamiento en informe y la motivación en insuficiente, tornándolo ininteligible. (Resultado concreto de la apelación no puede determinarse a partir del extracto).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El razonamiento del tribunal debe tomar como punto de partida los hechos que motivan la acusación, enunciándolos clara y concretamente, para luego en una secuencia lógica, examinar cuáles de ellos han quedado acreditados mediante las pruebas recibidas en el debate o incorporadas legalmente. Si falta aquella enunciación el razonamiento se torna informe, las referencias a los elementos probatorios carecen de organicidad al no ser puestos en conexión con los hechos que deben ser probados y, en suma, no es posible controlar la forma en que el tribunal ha formado su convicción incriminatoria o desincriminatoria."

"La enunciación de los hechos imputados constituye un requisito esencial; para la validez de la sentencia, conforme lo dispone el art. 436, inc. 2º del C.P.P."

"El requisito de la motivación se exige para hacer controlable el proceso lógico mediante el cual ha llegado el juez al momento del juicio, esto es, a la decisión. En consecuencia tal contralor no puede efectuarse al carecer el fallo de la descripción de los hechos imputados, lo cual lo torna ininteligible."

(No surgen votos en disidencia en el extracto aportado.)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.