JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ LEYTON, MARIO ALFREDO P/ HOMICIDIO. CASACION

El pronunciamiento aborda la calificación del dolo eventual y su distinción respecto de la culpa en delitos. El tribunal sostiene que el dolo eventual exige que el autor haya representado la probabilidad del resultado y que, si no hubo tal representación subjetiva, la conducta sólo puede imputarse como culpa, nunca como dolo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
37809
Culpa Dolo Dolo eventual Responsabilidad penal Teoria del delito Elemento volitivo Imputacion subjetiva Representacion subjetiva Determincion de la voluntad Dolo vs culpa

¿Quién es el actor?

-

¿A quién se demanda?

-

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Análisis jurídico sobre la configuración del dolo eventual y su diferencia con la culpa en materia penal.

¿Qué se resolvió?

(no consta resolución concreta del caso, el fragmento expone el criterio doctrinal sobre la configuración del dolo eventual).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En el dolo eventual, la delincuencia que en la mente del autor aparece solo eventualmente ligada al objeto de su querer, no está en ámbito de ese querer. El dolo eventual no deriva del hecho de que la probabilidad del delito existe sólo objetivamente sino que es necesario que a esa probabilidad se la haya representado el agente. Si éste solo debió representarse esa probabilidad, pero en realidad, no se la representó, únicamente se le podrá imputar culpa; jamás dolo, porque éste incluso en su forma eventual, es siempre una determinación de la voluntad frente al dilema de delinquir o no delinquir."

(Texto transcripto literal del pronunciamiento: se mantiene el lenguaje original del tribunal)

Observación relevante: el pasaje subraya que la diferencia entre dolo eventual y culpa es una cuestión de representación subjetiva y voluntad; el dolo eventual exige que el autor haya considerado y aceptado, aunque de forma eventual, la realización del resultado típico.

¿Cómo votaron los jueces?

-

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.