JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

BENVENUTO SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL E INDUSTRIAL (LA CAMPAGNOLA) EN J: TRANSPORTES VALLE GRANDE C/ BENVENUTO S.A.C.I.(LA CAMPAGNOLA) P/ ENTREGA DE BIENES - INCONSTITUCIONALIDAD - CASACION

El actor cuestionó el valor probatorio de instrumentos privados y la consideración de la fecha consignada en ellos. El tribunal sostuvo que el reconocimiento es necesario para su valor frente a terceros y que la certeza de la fecha exige medios previstos en el art. 1035 del Código Civil; además señaló que el art. 182 del Código de Procedimiento Civil no conserva el alcance literal previo a la ley 2637 por haberse alterado la oportunidad procesal prevista en el art. 170.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
37559
Reconocimiento Instrumento privado Valor probatorio Fecha Principio de concentracion Prueba instrumental Art. 1035 cc Ley 2637 Art. 182 c.p.c. Art. 170 c.p.c.

¿Quién es el actor?

-

¿A quién se demanda?

-

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Valor probatorio de instrumentos privados y, en particular, la consideración de la fecha consignada en los mismos; alcance del art. 182 del Código de Procedimiento Civil a la luz de la modificación por la ley 2637 y la relación con el art. 170.

¿Qué se resolvió?

El tribunal determinó que para que un instrumento privado tenga valor probatorio frente a terceros es necesario su reconocimiento; ese reconocimiento no basta para acreditar la certeza de la fecha consignada, la que será cierta sólo si se cumplen algunos de los medios previstos en el art. 1035 del Código Civil. Asimismo, interpretó que el art. 182 del C.P.C. ya no tiene el alcance literal que pudiera deducirse de su redacción originaria, debido a la modificación estructural del Código por la ley 2637 y la pérdida de la oportunidad procesal que otorgaba el texto originario del art. 170.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Un instrumento privado para tener valor probatorio respecto de terceros, es menester que sea reconocido, y esto no basta cuando se trata de considerar la fecha expresada en el instrumento, que será cierto si se cumplen algunos de los medios previstos en el art. 1035 del Código Civil."

"Un instrumento privado para tener valor probatorio respecto de terceros es menester que sea reconocido y esto no basta cuando se trata de considerar la fecha expresada en el instrumento, que será cierto si se cumplen algunos de los medios previstos en el art. 1035 del Código Civil."

"Para determinar el verdadero sentido y alcance de la norma contenida en el art. 182 del C.P.C., es de recordar que conserva la redacción primitiva, cuando la ley procesal receptaba a todo trance el principio de concentración y entonces resultaba congruente desde que por vía del art. 170 se le daba traslado al actor para que entre otros supuestos, se expidiera en punto al reconocimiento o no de los documentos acompañados que se le atribuyen; pero desde que se modificara la estructura del Código mediante la ley 2637, el art. 182 no tiene el alcance literal que se desprende de su redacción y tanto así porque falta la oportunidad procesal que le acordaba el texto originario del art. 170."

(No se consignan votos en disidencia en el extracto proporcionado.)

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.