JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ LOMBARDO MARIO MANUEL P/ DAÑO - CASACION

El actor reclamó por daños y perjuicios por ingreso a morada ajena y daño a la propiedad. El tribunal sostuvo que el ingreso contra la voluntad del dueño constituye la violación de domicilio independiente del medio empleado y que el daño requiere dolo consistente en conocer el carácter antijurídico de la acción y saber que la cosa es ajena.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
37731
Dolo Imputabilidad Dano Delito Propiedad ajena Violacion de domicilio Art. 183 cp Concurrencia material Voluntad de danar Conciencia de la incriminacion

¿Quién es el actor?

DESCONOCIDO

¿A quién se demanda?

DESCONOCIDO

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamación por daños y perjuicios vinculada a la violación de domicilio y daño a la propiedad ajena.

¿Qué se resolvió?

El tribunal aclara la tipificación y los elementos del delito de daño en conexión con la violación de domicilio: el ingreso a la morada contra la voluntad del dueño concreta la violación del domicilio independientemente del medio; el daño puede concurrir materialmente y el dolo exigido para el delito de daño consiste en la voluntad de dañar una cosa sabiendo que es ajena y con conciencia de la incriminación legal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El ingreso a una morada ajena contra la voluntad del dueño, en lo que consuma el delito, con independencia del medio usado. La circunstancia de que este medio haya sido dañoso a la propiedad ajena, es independiente de aquella violación, y siendo el mismo también imputable al agente, concurre materialemente con éste último."

"No es necesario que el daño requiera dolo específico, sino que basta con el hecho que el autor haya obrado con la voluntad de dañar una cosa que sabe ajena y con conciencia de la incriminación legal. La figura delictiva normada por el art. 183 del Código Penal no exige de ninguna manera, ni explícita, ni implícitamente, la existencia del dolo específico, porque el hecho del daño como delito no está condicionado para su existencia y punibilidad, a ningún propósito fin u objeto determinado."

"Creemos que para que se de ésta figura típica de delito (daño) el dolo debe consistir en el conocimiento del carácter antijurídico de la acción, la noción de que la cosa es ajena y el carácter intrínsecamente apto para causar el daño que tiene la propia acción del agente."

¿Cómo votaron los jueces?

No surgen votos en disidencia en el extracto aportado.

Normas que cita

  • CPart. 183 · Codigo penal

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.