JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ COLOTTO TOMAS ORLANDO Y ARNERA ESTABAN ANIBAL P/ MALVERSACION DE CAUDALES PUBLICOS Y HURTO - CASACION

El actor promovió acción civil por daños derivados de un cuasi delito y reclama restitución y/o resarcimiento por bienes depositados judicialmente. La Cámara admitió el examen de la acción civil pese a la absolución penal y sostuvo la obligación del depositario judicial de devolver la cosa depositada, presumiéndose su culpa si no prueba lo contrario.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
38919
Resarcimiento Presuncion de culpa Fuerza mayor Cosa juzgada Obligacion de restitucion Accion civil Absolucion penal Depositario judicial Hurto/robo Cuasi delito

¿Quién es el actor?

Persona que promovió la acción civil por cuasi delito (actor civil por daños/depósito).

¿A quién se demanda?

El depositario judicial / imputado respecto de la acción civil (quien tenía la cosa depositada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación civil por el hecho ex cuasi delito y/o la devolución de la cosa depositada o su resarcimiento por deterioro/desaparición.

¿Qué se resolvió?

Se admitió el examen de la acción civil a pesar de la absolución penal del imputado; se estableció la obligación del depositario judicial de restituir la cosa depositada y la presunción de culpa del depositario que no restituye o restituye deteriorado, salvo prueba en contrario; la fuerza mayor exime, pero el hurto o robo no constituyen fuerza mayor salvo que medie violencia irresistible o uso de arma.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La absolución penal del imputado no constituye un obstáculo formal que impida el exámen de la acción civil cuando ésta, como en el caso, se ha incoado ex cuasi delito civil. Ello así porque la autoridad de la cosa Juzgada de dicha absolución sólo veda alegar en el juicio civil la existencia del hecho principal sobre el cual hubiese recaído."

"Existe en cabeza del depositario judicial la obligación de devolver la cosa depositada, la que lógica y jurídicamente debe regirse por la legislación civil subsidiaria. Consecuentemente cabe sostener que como todo deudor de cuerpo cierto, el depositario que no lo restituye, o lo restituye deteriorado, se presume culposo si no demostrare lo contrario. La fuerza mayor lo exime de responsabilidad, con la salvedad que el robo o hurto de las cosas depositadas no constituye fuerza mayor a menos que fuera a mano armada o con empleo de violencia irresistible."

(No consta voto en disidencia en el extracto suministrado.)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.