JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ ARGUELLO DE LINARES G. Y OTROS P/ ABORTO SEGUIDO DE MUERTE - CASACION

Se cuestionó la ampliación de la acusación por parte del Fiscal de Cámara respecto de un aborto seguido de muerte atribuido a un médico y la continuidad del debate sin suspensión. La Cámara de casación hizo lugar al recurso y ordenó el reenvío para que se garantice el derecho de defensa, señalando que ante la ampliación debió suspenderse el debate si así lo solicitaba la defensa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
38239
Derecho de defensa Reenvio Garantias procesales Casacion penal Fiscal de camara Ampliacion de la acusacion Aborto seguido de muerte Suspension del debate Imputado (medico) Nulidad/interposicion

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (Fiscal de Cámara) en tanto promovió la ampliación de la acusación.

¿A quién se demanda?

Imputado (médico) a quien se le atribuye aborto seguido de muerte.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Validez de la ampliación de la acusación durante el juicio y la continuidad del debate sin haberse suspendido para preservar el derecho de defensa; en la instancia de casación se pide reenvío.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de casación y se ordenó el reenvío en materia penal, entendiendo que la ampliación de la acusación —por incluir la agravante de aborto seguido de muerte— debía haberse enfrentado con la suspensión del debate cuando la defensa lo solicitara; asimismo, que el reenvío debe concretarse cuando ello sea posible y sin perjuicio de la situación jurídica del imputado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El hecho atribuído debió concretárselo en toda su dimensión o amplitud: aborto seguido de muerte, cometido por un médico; ello durante el juicio. De lo contrario, no mencionada tal circunstancia agravante en el requerimiento fiscal, el Fiscal de Cámara pudo ampliar la acusación, pero necesariamente ante el pedido de la defensa, debió suspenderse el debate, para posibilitar su derecho de defensa."

"El reenvío debe concretarse cuando ello sea posible y/o necesario y por cierto, cuando de ninguna manera pueda verse perjudicada la situación jurídica del imputado."

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.