JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RUIZ VEGA RICARDO EN J: PIEZA SEPARADA BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA POR BANCO DE LOS ANDES S.A. (EN LIQUIDACIÓN) EN J: FATIMA S.C.A. P/ REVISION - CASACION

El síndico solicitó retribución arancelaria suplementaria por su actuación en articulaciones incidentales y en la regulación de costas. La Cámara negó la retribución especial por actuación en incidentes, confirmó la procedencia de honorarios para la sindicatura que litigó y ordenó que la regulación se efectúe conforme a la ley concursal y la normativa arancelaria local; hubo voto minoritario que ponderó el art. 1627 C.C.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
40939
Costas Honorarios Pericia Regulacion de honorarios Sindicatura Incidentes Ley concursal Normativa arancelaria local Art. 1627 c.c. Arts. 288 y 289

¿Quién es el actor?

La sindicatura (síndico) o el patrocinante del síndico, que reclama retribución arancelaria por actuaciones en incidentes y/o regulación de honorarios por resultar vencedor en costas.

¿A quién se demanda?

La parte que fue condenada en costas (tercero in bonis) y, en su caso, la contraparte procesal en el concurso.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de honorarios adicionales o especiales por la actuación del síndico en articulaciones incidentales y/o regulación de honorarios por sindicatura vencedora en costas; aplicación de la normativa arancelaria local al letrado patrocinante del síndico.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la pretensión de asignar al síndico una retribución arancelaria suplementaria y especial por su actuación en incidentes; se admitió que corresponda regular honorarios a la sindicatura cuando ésta litigó y el tercero in bonis fue condenado en costas; se dispuso que la regulación de honorarios del letrado patrocinante del síndico se realice aplicando la normativa arancelaria local; se sostuvo que los honorarios del síndico se fijan conforme a los arts. 288 y 289 de la ley concursal, y que la actuación en incidentes no equivale a pericia ni informe. Hubo voto minoritario que señaló la aplicación del art. 1627 C.C. y la consideración de las especiales circunstancias del caso al momento de regular honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En las articulaciones incidentales el síndico no cumple ninguna misión pericial ni sustituye al letrado en su función de abogado, por lo que no le correponde una retribución arancelaria suplementaria y especial que constituya desautorizada excepción al régimen establecido aun cuando se trate de incidencia en que el concurso resulte vencedor."

"Corresponde regular honorarios a la sindicatura cuando ésta ha litigado y el tercero in bonis es el condenado en costas."

"En los procesos en que el concurso resulta vencedor en costas corresponde regulación de honorarios al letrado patrocinante de la sindicatura, aplicándose la normativa local en materia arancelaria."

"Los honorarios que le corresponden al síndico por su actuación son los que se deben discernir en el modo y oportunidad que fijan los arts. 288 y 289 de la ley concursal, independientemente de la actuación cumplida, como del cargo de costas respectivo."

¿Cómo votaron los jueces?

"La actuación del síndico en los incidentes de revisión no puede ser asimilada ni a una pericia ni a un informe. Por otro lado, la propia ley arancelaria declara su inaplicabilidad para la mayoría de las actuaciones de los contadores en los procesos en ejecución colectiva, pues en sus arts. 5 y 6 remite al ordenamiento concursal y al código de procedimientos. En consecuencia, el juez debe regular los honorarios teniendo en consideración el art. 1627 C.C. y las especiales circunstancias del caso (Voto minoría)."

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.