BUCI EN J: BUCI COOP. LTDA. C/ FRANCISCO O FRANCISCO DE LA SANTISIMA TRINIDAD CASTRO GOMEZ P/ EJECUCION HIPOTECARIA - CASACION
El actor reclamó actualización e indexación de un crédito hipotecario y la inclusión de la desvalorización monetaria entre los accesorios del crédito. La Cámara admitió que la garantía real ampara la indexación del crédito luego de la mora (art. 3111 C.C. y 622 C.C.) y sostuvo que los intereses punitorios pactados sustituyen la indemnización por mora (voto minoritario de la Dra. Kemelmajer).
¿Quién es el actor?
DESCONOCIDO
¿A quién se demanda?
DESCONOCIDO
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo por la actualización/indexación del crédito hipotecario y la inclusión de la desvalorización monetaria como accesorio del crédito; discusión sobre la procedencia de intereses punitorios y su alcance indemnizatorio.
¿Qué se resolvió?
La mayoría sostuvo que la garantía hipotecaria ampara, además del capital nominal, los montos derivados de la indexación del crédito tras la mora (aplicando art. 3111 C.C. en concordancia con el art. 622 C.C.). En cambio, respecto de los intereses punitorios, se consignó en voto minoritario (Dra. Kemelmajer) que si las partes pactaron intereses punitorios para el incumplimiento, éstos reemplazan la indemnización por mora y comprenden la depreciación monetaria, dejando sin derecho al acreedor a otra indemnización.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Aún cuando nada exprese el instrumento hipotecario, el gravamen real ampara no solamente los valores nominales del crédito originario, sino también los correspondientes a su indexación, luego de producida la mora del deudor, por aplicación del art. 3111 C.C., en concordancia con el 622 C.C." (Voto mayoría).
"Si se tiene en cuenta lo dispuesto por el art. 3111 C.C., cuando prescribe que los costos y gastos, como los daños e intereses, a que el deudor pueda ser condenado por causa de la inejecución de una obligación, participan como accesorio del crédito principal, de las seguridades hipotecarias constituídas para ese crédito, mas que por razones opinables de interpretación jurídica, la indexación del crédito hipotecario corresponde por expreso imperativo legal." (Voto mayoría).
"Si las partes en lugar de cláusulas de estabilización pactaron intereses punitorios para el supuesto de falta de pago de las cuotas, estos entran en lugar de la indemnización de los perjuicios ocasionados por la mora del deudor, entre los que cabe incluir la depreciación monetaria, y el acreedor no tiene derecho a otra indemnización." (voto minoría, Dra. Kemelmajer de Carlucci).
¿Cómo votaron los jueces?
Dra. Kemelmajer de Carlucci (en minoría), que sostiene la función indemnizatoria exclusiva de los intereses punitorios pactados y su alcance respecto de la depreciación monetaria.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.