JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ CORIN LEON ALBERTO P/ ESTAFA - CASACION

Imputación por falsificación por adulteración de documentos en orden al artículo 292 del Código Penal. La Cámara rechazó que la colocación de un domicilio especial distinto al domicilio real configure falsedad: la falsedad exige que se agregue algo al documento en perjuicio del firmante u otorgante.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
41779
Prueba documental Falsedad Domicilio especial Penal Imputacion Documento Art. 292 c.p. Falsificacion por adulteracion Perjuicio del firmante Expresion documental

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (imputación penal)

¿A quién se demanda?

Persona imputada por presunta falsificación de documentos (no surge nombre en el extracto)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se investiga la configuración del delito de falsificación por adulteración (art. 292 C.P.) por cambios o inserciones en un documento —en particular la colocación de un domicilio especial distinto al domicilio real de los compradores—.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó que la sola colocación de un domicilio especial distinto al real constituya "colocación de una falsedad". La Cámara sostuvo que no existe falsedad cuando no hay agregación en perjuicio del firmante u otorgante que pueda causarle un perjuicio.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En el campo penal y en relación a la figura prevista por el art. 292 C.P., lo que interesa fundamentalmente es determinar si ha existido falsificación por adulteración, vale decir, cuando el documento verdadero se transforma materialmente en cualquiera de sus partes sea suprimiendo alguna cifra o palabra, sea agregándole palabras o cifras, de modo que el documento exprese o testifique algo diverso de lo que testificaba o expresaba en su estado primitivo."

"Cuando el domicilio especial colocado en una prenda es distinto al domicilio real de los compradores, no puede por ello inferirse que se ha 'colocado una falsedad'; ya que la falsedad se configura cuando se agrega algo a un documento en perjuicio del firmante u otorgante, de manera tal que esa inserción sin su conocimiento o voluntad, a la postre, le pueda acarrear un perjuicio."

(No surge en el extracto voto en disidencia relevante).

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.