JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

PINTO JUAN ADOLFO EN J: 78.059 B/ 9560 S.A.M.I.A.G.A. S.A. C/ CARTAGENA A.G. Y C. P/ ORD. S/ CASACIÓN.

La actora solicitó que se declare la inoponibilidad de un acta notarial unilateral y de su anotación marginal sobre un inmueble colindante. La Cámara confirmó que el acta notarial unilateral no puede modificar erga omnes los límites dominiales ni conferir derecho real, y declaró inoponible la inscripción registral impugnada; además encuadró la regulación de honorarios en el art. 10 de la ley 3.641.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
41525
Honorarios Inoponibilidad Dominio Acta notarial Inscripcion registral Proceso declarativo Rectificacion catastral Anotacion marginal Ley 3.641 Limites dominiales

¿Quién es el actor?

La actora (parte que solicita la declaración de inoponibilidad del acta notarial y la rectificación de la decisión administrativa-catastral).

¿A quién se demanda?

El requirente de la acta notarial / titular que promovió la anotación marginal y la inscripción registral basada en un plano de mensura aprobatorio.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que se declare la inoponibilidad del acta notarial unilateral y de su anotación marginal respecto del dominio de la actora, y la consecuente rectificación de la decisión administrativa-catastral aprobatoria del plano de mensura.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la pretensión de la actora declarando que el acta notarial y su anotación marginal son inoponibles a la accionante; se determinó que jurídicamente el acta unilateral no puede modificar erga omnes los límites del dominio. Asimismo, la regulación de honorarios fue encuadrada en el art. 10 de la ley 3.641.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Aunque se haya atacado de falsedad el instrumento emanado de escribano público, la demanda tiene por sustento fáctico-jurídico, la ineficacia de un acta notarial, unilateralmente solicitada, para modificar el dominio del colindante. Más allá de la sinceridad o falsedad de las aseveraciones del notario, lo cierto es que jurídicamente un acta notarial, unilateralmente aceptada, no puede determinar, con efectos erga omnes, los límites del dominio, y ni siquiera su anotación marginal mejora el derecho real del requirente de la actuación del escribano. Falsa o no el acta, ella es inoponible a la actora, quien no perdió ni ganó sus derechos sobre la parcela discutida. En consecuencia, el objeto del proceso es declarar que el acta notarial, su anotación marginal, son inoponibles a la accionante, a fin de lograr la rectificación de la decisión administrativa-catastral aprobatoria del plano de mensura en que ella se basó."

"La ley 3.641 introdujo al art. 10 un elemento nuevo, cual es la expresión no valuable 'por ningún procedimiento'. Es indudable que la reforma tendió a disminuir los casos de regulaciones de honorarios sin tarifación, lo que no implica que haya eliminado la distinción entre procesos cuyo objeto puede ser valuado económicamente y los que no lo son. El objeto del proceso que versó sobre la cancelación de una inscripción registral, no declara el derecho de dominio sobre el que no hay discusión. En consecuencia, la regulación de honorarios es encuadrable en el art 10 ley 3.641."

(No se consignan votos en disidencia en el material provisto.)

Normas que cita

  • Ley 3.641 (Provincia De Mendoza)art. 10

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.