JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

PORTALES GABRIEL EN J: PORTALES GABRIEL C/ TECHINT S.A. P/ ORDINARIO - CASACION

El trabajador demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo reclamando lucro cesante y daño. El tribunal aplicó la responsabilidad objetiva del artículo 1113 del Código Civil y fijó pautas orientadoras para el quantum del lucro cesante, atribuyendo al actor la carga de probar el daño y la relación causal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
42221
Responsabilidad objetiva Incapacidad Lucro cesante Relacion causal Accidente de trabajo Perdida de chance Prueba del dano Remuneracion Vida util laboral Art. 1113 c.c.

¿Quién es el actor?

El trabajador/operario damnificado por un accidente de trabajo.

¿A quién se demanda?

La empresa propietaria o que se sirve de los elementos materiales que causaron el siniestro.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Resarcimiento por daños y perjuicios derivados de accidente de trabajo, con particular atención al lucro cesante por pérdida de chance.

¿Qué se resolvió?

Se aplicó la responsabilidad objetiva prevista en el art. 1113 del Código Civil a los accidentes sufridos en oportunidad de la prestación de servicios por elementos materiales de la empresa; se establecieron pautas orientadoras para la fijación del lucro cesante; y se sostuvo que, en sede de responsabilidad objetiva, corresponde al actor la demostración del daño y de la relación causal con la cosa que lo originó.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Procede la aplicación de la responsabilidad objetiva incorpordad en el art. 1113 del Código Civil, a los accidentes sufridos por los trabajadores en oportunidad de la prestación de sus servicios y causados por elementos materiales de propiedad o que se sirve la empresa."

"Tratándose de una perdida de chance, son pautas orientadoras para fijar el quantum del lucro cesante: el grado de incapacidad sufrido por el damnificado como consecuencia del accidente, el lapso de la vida útil que restaba al operario desde la época del siniestro hasta la obtención del porcentaje máximo del haber de la jubilación ordinaria, la remuneración que percibia al momento de producirse el accidente, la categoria laboral que inventia, y la que razonablemente hubiese alcanzado con el transcurso del tiempo."

(Repetido en idénticos términos) "Son pautas orientadoras para fijar el quantum del lucro cesante: el grado de incapacidad sufrido por el damnificado como consecuencia del accidente, el lapso de vida útil que restaba al operario desde la época del siniestro hasta la obtención del porcentaje máximo del haber de la jubilación ordinaria, la remuneración que percibía al momento de producirse el accidente, la categoría laboral que investía, y la que razonablemente hubiese alcanzado con el transcurso del tiempo."

"Si el resarcimiento reclamado se funda en la responsabilidad objetiva prevista en la disposición del art. 1113 C.C., sólo corresponde al actor la demostración del daño y la relación causal del mismo con la cosa que lo originó."

¿Cómo votaron los jueces?

No surge cita de votos en disidencia en el texto suministrado.

Normas que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.