FISCAL C/ MUÑOZ ALBERTO MARCELO P/ LESIONES CULPOSAS - CASACION
El actor civil interpuso recurso de casación por inobservancia del derecho formal vinculado a normas procesales y sustantivas. El tribunal establece que, para que el agravio tenga virtualidad, debe fundarse en el art. 503 inc. 2º C.P.P. en correlación con el art. 436 inc. 3º del mismo Código, y que la ubicación de una norma en un cuerpo legal no determina su naturaleza procesal o sustancial.
¿Quién es el actor?
El actor civil (recurrente en casación).
¿A quién se demanda?
No especificado en el fragmento.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se cuestiona la admisibilidad/virtualidad del recurso de casación por inobservancia del derecho formal, y la naturaleza (procesal o sustantiva) de las normas invocadas.
¿Qué se resolvió?
El tribunal sostuvo que el motivo casatorio por inobservancia del derecho formal debe basarse en el art. 503 inc. 2º C.P.P. en correlación con el art. 436 inc. 3º del mismo Código; y que la invocación del art. 29 inc. 1 Cód. Penal no impide esa conclusión, pues la naturaleza procesal o sustantiva de una norma depende de su contenido y no del cuerpo legal donde está inserta.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El recurso de casación del actor civil, para que pueda tener virtualidad en punto a la inobservancia del derecho formal, debe basarse en el motivo casatorio previsto en el art. 503 inc.2º C.P.P. en correlación con el art. 436 inc.3º del mismo Código."
"No obsta a esta conclusión la invocación del art. 29 inc. 1 Cód. Penal., toda vez que la naturaleza procesal o sustancial de las normas jurídicas no depende del cuerpo legal en el que estén insertas, sino de su propio contenido o significado."
¿Cómo votaron los jueces?
No se consignan votos en disidencia en el fragmento proporcionado.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.