JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ SABAS ROBERTO ALFREDO Y RICARDO A. P/ FALSIFICACION DE DOCUMENTOS Y ESTAFA EN CONCURSO REAL EN FORMA REITERADA - CASACION

Se planteó la titularidad de la acción civil por parte de los herederos del damnificado en reclamos por perjuicios. El tribunal entiende que los herederos previstos en el artículo 14 del C.P.P. son los sucesores legítimos o testamentarios del damnificado y que su titularidad deriva de ser continuadores patrimoniales del fallecido, con excepciones para el daño moral inferido en vida o cuando el hecho produjo la muerte.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
45373
Dano moral Indemnizacion Legitimacion activa Titularidad Herederos Accion civil Sucesores legitimos Sucesores testamentarios Continuadores patrimoniales C.p.p. articulo 14

¿Quién es el actor?

No surge del texto proporcionado.

¿A quién se demanda?

No surge del texto proporcionado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción civil por indemnización de daños vinculada a la condición de herederos del damnificado.

¿Qué se resolvió?

El tribunal define quiénes son los herederos legitimados a ejercer la acción civil y aclara las excepciones en materia de daño moral; el extracto no permite conocer la decisión procesal final (sentencia, admisibilidad, costas, montos).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Los herederos que menciona el artículo 14 del C.P.P. son los sucesores legítimos o testamentarios del damnificado, salvo que se trate de la acción por indemnización del daño moral, y el agravio se haya inferido en vida de la víctima, o si del hecho hubiera resultado la muerte de la víctima. La titularidad de los herederos surge de la condición de sucesores del damnificado directo, teniendo como fuente el perjuicio sufrido, el hecho de ser continuadores patrimoniales del difunto."

(No hay votos en disidencia ni otros párrafos remitidos en el extracto facilitado).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.