FISCAL C/ SALOMON DEMETRIO ANTONIO E IBAÑEZ MIGUEL ANGEL P/ HOMICIDIO CALIFICADO Y DAÑO AGRAVADO EN CONCURSO REAL - CASACION
Se planteó nulidad de la sentencia por ausencia o falsedad de la fecha en el instrumento público y por la omisión de la fecha en los fundamentos. El tribunal rechazó la nulidad cuando la parte resolutiva fue redactada dentro del plazo legal y la certificación del secretario da fe de la lectura en término; en cambio, confirma que la ausencia de fecha en la sentencia en su conjunto importa nulidad (art. 436 inc. 5º C.P.P.).
¿Quién es el actor?
Imputado que promovió planteo de nulidad de la sentencia por defectos formales (falta de fecha o fecha falsa) y por omisión de la fecha en los fundamentos.
¿A quién se demanda?
Ministerio Público Fiscal / Tribunal de grado (la sentencia que dictó el fallo impugnado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad de la sentencia penal por falta o falsedad de la fecha del instrumento público y/o por la omisión de la fecha en los fundamentos de la sentencia, con base en los arts. 432 y 436 del C.P.P.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la nulidad cuando la parte resolutiva fue redactada en plazo y la certificación del secretario acredita que los fundamentos fueron leídos dentro del plazo legal; no obstante, el tribunal recuerda que la falta de fecha en la sentencia como instrumento público o la consignación de una fecha falsa en la sentencia constituye causal de nulidad (art. 436 inc. 5º C.P.P.).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes tal como aparecen en el texto:
"La data, requisito esencial de todo instrumento público, debe resultar de la misma sentencia; pues, si falta la fecha, o la consignada en el fallo no se correponde con la realidad (falsa fecha), la sentencia será nula (art. 436 inc. 5º C.P.P.); porque aquella determina desde cuándo empieza a correr el término necesario para que opere la cosa juzgada."
"La redacción de los fundamentos de la sentencia debe hacerse en cualquiera de los cinco días posteriores al cierre del debate (art. 432 inc. 2º C.P.P.). La redacción de los fundamentos está sancionada con nulidad cuando no se efectúa hasta el quinto día hábil posterior a la lectura de la parte resolutiva, debiéndose agregar a los autos, y con la certificación del secretario se completa el ciclo."
"La sentencia penal es el acto mediante el cual el juzgador declara su voluntad acerca del problema de fondo controvertido en el proceso y de los de forma relacionados con el mismo. Y si bien la sentencia no es un acto sacramental, está destinada a fijar definitivamente la situación del imputado y a definir las relaciones o actuaciones del proceso; de ahí que sus formas resulten impuestas por altos principios de orden social."
"La omisión de la fecha de los fundamentos de la sentencia no tiene entidad suficiente como para anular la sentencia, porque no viola la continuidad ideológica entre el debate y la redacción de los fundamentos, base de la nulidad contemplada en el art. 432 del C.P.P.. En consecuencia, el dictum no es nulo, toda vez que la parte resolutiva fue redactada en el plazo legal (art. 432 C.P.P.), y la certificación del secretario (dando fe de que los fundamentos fueron leidos en el plazo legal) no ha sido declarada falsa mediante querella de falsedad (art. 979 inc. 4º y 993 del C.Civil)."
Citas textuales importantes:
"La data, requisito esencial de todo instrumento público, debe resultar de la misma sentencia..."
"La redacción de los fundamentos de la sentencia debe hacerse en cualquiera de los cinco días posteriores al cierre del debate (art. 432 inc. 2º C.P.P.)."
"La omisión de la fecha de los fundamentos de la sentencia no tiene entidad suficiente como para anular la sentencia..."
¿Cómo votaron los jueces?
No consta en el extracto información sobre votos en disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.