DE CONINCK RICARDO ARTURO C/ DEPARTAMENTO GENERAL DE IRRIGACION P/ ACCION PROCESAL ADMINISTRATIVA
Reclamo contra la exigencia de cuotas y aportes por aguas corrientes y la interpretación de la renuncia a la concesión. El tribunal sostuvo que la obligación tributaria subsiste mientras el sujeto esté empadronado; la D.G.I. puede eximir en uso de sus facultades autárquicas; el aporte anual básico es obligatorio y las tasas diferenciales requieren prueba de menor rendimiento o confiscatoriedad.
¿Quién es el actor?
No surge del texto.
¿A quién se demanda?
No surge del texto (se alude a la D.G.I. y a la Administración de aguas).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Impugnación de la obligación de pago de la Cuota de Sostenimiento, aporte para el fondo de obras menores y cuestionamiento de la exigencia tributaria en casos de no uso de la concesión; además, controversia sobre alcance y validez de una renuncia parcial de la concesión ligada a exenciones de deudas y posibilidad de tasas diferenciales.
¿Qué se resolvió?
El tribunal sostuvo (por mayoría) que: la causal de no uso de la concesión no impide la exigibilidad del tributo mientras el sujeto permanezca empadronado; la D.G.I. puede, en uso de sus facultades autárquicas, eximir a renunciantes de la concesión; el aporte anual básico creado por el Decreto ley 555/75 es obligatorio para los empadronados y no es divisible en la misma forma que la cuota de reembolso; las tasas diferenciales sólo pueden concederse si existe prueba de rendimiento inferior de la zona o prueba de confiscatoriedad; y existe posibilidad de renuncia parcial aunque su extensión debe ser determinable con diligencia razonable. (La disidencia parcial de la Dra. Kemelmajer de Carlucci aparece en relación con la aplicación de tasas diferenciales y la exigencia sobre la determinabilidad de la renuncia).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La causal del no uso de la concesión, no obsta a que en todos los casos se deba el tributo, mientras se esté empadronado, en consecuencia, un juicio sobre la posible confiscatoriedad del tributo requeriría inexcusablemente del conocimiento del valor diferencial entre superficie irrigable y superficie no irrigable, para comparar el monto del impuesto con el valor del bien gravado y para conocer la incidencia del derecho de riego efectivo en la formación venal del inmueble."
"El carácter de tributo independiente, de la efectiva prestación del servicio que establece la ley 4.290 para la Cuota de Sostenimiento, no obsta a que en uso de sus facultades autárquicas, la D.G.I. exima de pago a los renunciantes de la concesión."
"El sistema financiero creado por el Decreto ley 555/75 tiene por objeto la realización de obras públicas de riesgo u obras menores, por oposición a grandes obras, de financiación especial; pero no significa que los dos tributos que crea deben considerarse divisibles, en el sentido de que sean obligatorios sólo para quienes aprovechan el servicio para el que está destinado. En consecuencia, la cuota de reembolso es un tributo divisible, pero no el aporte anual básico."
Voto en disidencia parcial de la Dra. Kemelmajer de Carlucci (sobre tasas diferenciales y sobre la exigencia probatoria y de determinabilidad en la renuncia):
"Es establecimiento de tasas diferenciales fundadas o no en la mayor renta, sólo se justifica cuando el rendimiento de una zona, por razón de la calidad de sus tierras, clima o por las condiciones de transporte, es efectivamente más bajo que otras... Si no existe ninguna prueba que se hayan otorgado tasas diferenciales en una zona, conceder judicialmente una disminución, sin prueba de la confiscatoriedad, sería tratar desigual a los iguales, en franca violación al artículo 16 de la Constitución Nacional."
Sobre renuncia parcial:
"Existe manifestación expresa e indubitable renuncia parcial, indeterminada en cuanto a su extensión, pero suficiente como expresión de voluntad, aunque su indeterminación sea forzosa e inevitable y no simple reserva siempre que en un término de razonable diligencia se precise la extensión de la misma... La renuncia es un acto jurídico, sólo se controvierte si es unilateral o bilateral, y su objeto debe ser, determinable; pues la indeterminabilidad del mismo impide tener por formulada renuncia parcial alguna..."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.