JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ ROGGERONE JUAN P/ HOMICIDIO CULPOSO - CASACION

El actor cuestionó la responsabilidad civil derivada de la titularidad registral de un automotor y la falta de inscripción de la transferencia. El tribunal sostuvo que, si bien el asiento registral es constitutivo y hace responsable al titular registral, éste puede eximirse de responsabilidad si comunicó al Registro la tradición del vehículo, presumiéndose el uso por terceros y contra la voluntad del titular.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
47173
Posesion Responsabilidad civil Tenencia Inscripcion registral Tercero Eximicion de responsabilidad Registro nacional de la propiedad automotor Caracter constitutivo Comunicacion de tradicion Presuncion de uso contra la voluntad

¿Quién es el actor?

No individualizado en el extracto.

¿A quién se demanda?

No individualizado en el extracto.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Responsabilidad civil por daños causados por un automotor que continúa inscrito a nombre del antiguo titular pese a haberse vendido, y efecto de la falta de asiento de transferencia registral.

¿Qué se resolvió?

El tribunal sostuvo la regla general de que la inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad Automotor tiene carácter constitutivo y origina la responsabilidad civil del titular registral; sin embargo, admitió que el titular vendedor puede eximirse de responsabilidad aun cuando no se haya asentado la transferencia, si comunica al Registro que efectuó la tradición del vehículo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por regla, la transmisión de un automotor debe inscribirse en el Registro Nacional de la Propiedad Automotor, cuyos asientos tienen carácter constitutivo del derecho. En consecuencia, el titular registral del vehículo es el civilmente responsable por los daños causados por la cosa que figura en el registro inscripta a su nombre.

Sin embargo, el titular que ha vendido el automotor puede eximirse de responsabilidad aún cuando no se haya asentado la transferencia, comunicando al Registro que hizo la tradición del automóvil. Esta comunicación convierte al adquirente (o quienes de éste último detenten el uso, la tenencia o la posesión) en tercero por quien el titular no debe responder, y, además, genera la presunción de que el automotor fue usado, contra su voluntad."

(No consta en el extracto identificación de partes, montos, fechas ni votos en disidencia.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.