PORTABELLA OSCAR DENUNCIA IREGULARIDAD ESC. PUBL. (ESC. MONICA E. MENDEZ)
Denuncia disciplinaria contra escribana por autorizar transferencia pese a inhibición y con borraduras en la escritura. La Suprema Corte aplicó la sanción de privación del ejercicio profesional por inobservancia de los recaudos legales y ordenó comunicación al Consejo Superior del Notariado e instrucción de sumario.
¿Quién es el actor?
Dr. Oscar R. Portabella, en su presentación ante el Jefe de Inspección Notarial.
¿A quién se demanda?
La escribana M. E. M. de P., adscripta al Registro Notarial n. ... (Reg. 186 - Adsc.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Denuncia por haber autorizado y protocolizado la escritura pública n. 24 del 13/2/1989 que transfirió un inmueble pese a existir inhibiciones anotadas sobre el vendedor, además de hallarse borraduras/sobreborrados no salvados en el documento; se reclama sanción disciplinaria por violación de recaudos notariales y coadyuvancia al error registral.
¿Qué se resolvió?
Se aplicó a la escribana la sanción de privación del ejercicio profesional (arts. 103 inc. 3 y 106 ley 3058); se comunicó la resolución al Consejo Superior del Notariado y al titular del Registro notarial, e instruyó sumario para determinar responsabilidades de funcionarios y empleados del Registro Público y Archivo Judicial de la Provincia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"a) La notaria confiesa que conoció, al momento de la suscripción de la escritura pública cuestionada, la existencia de dos inhibiciones que pesaban sobre los bienes del enajenante, no obstante lo cual autorizó el instrumento.
Sus argumentos muestran, o una tremenda ignorancia del derecho, inconcebible en un escribano público con algunos años de antigüedad en la matrícula, o un afán defensivo incompatible con los deberes éticos, o un infantilismo no tolerable en un profesional en quien el Estado deposita la fe pública.
La excusa de que no miró el reverso del informe cuya copia obra a f. 47 no es razón atendible. Es obvio que un escribano debe mirar, con un mínimo de detenimiento (por delante y por detrás), los instrumentos que el Registro devuelve.
Por lo demás, en la Prov. de Mendoza y en la mayoría de los ordenamientos procesales del país, la inhibición, a diferencia del embargo, impide los actos de disposición sobre bienes registrables; en otros términos, produce una prohibición de transferir, modificar o gravar dichos bienes..."
"b) Si, en el mejor de los supuestos para la escribana sumariada, entendió, erróneamente, que la inhibición tiene en la provincia los mismos efectos del embargo y, consecuentemente, pudo el adquirente tomarlo a su cargo, debió salvar las raspaduras, pues debe saber que una escritura, en estas condiciones, no ofrece ninguna seguridad jurídica (art. 989 CCiv.)."
"En suma, es de toda evidencia que la conducta de la sumariada es de clara inobservancia a los recaudos fijados por el art. 281 Ley Orgánica de Tribunales, art. 23 ley 17801; arts. 26 inc. 2 y 44 inc. 3 ley 3058.
Es sabido que tanto el Colegio de Escribanos como esta Corte, en ejercicio de sus facultades de Superintendencia del Notariado, deben velar por el ejercicio ético, eficiente, idóneo y regular de la profesión pública notarial..."
¿Cómo votaron los jueces?
No se consignan votos en disidencia en el dispositivo; el bloque resolutorio final es el que se aplica.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 3058 (Mendoza)arts. 103 inc. 3, 106, 26 inc.2, 44 inc.3, 88
- Ley 17.801art. 23 · Registro de la propiedad inmueble
- CCiv.art. 989 · Codigo civil
Fallos que cita
- Tribunal de Superintendencia del Notariado, 28/10/1976
- Tribunal de Superintendencia del Notariado, 29/4/1977
- C. Nac. Crim. y Corr. Federal, Sala 1ª, 31/3/1989, JA 1989-IV-220CSNCR · 31/03/1989
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.