FISCAL Y ACTOR CIVIL C/ GONZALEZ MAYLIN FABIAN JOSE P/ HOMICIDIO CULPOSO - CASACION
Demanda por daños y perjuicios por homicidio causado por un animal peligroso reclamando daño moral y material. El tribunal aplica responsabilidad objetiva por la tenencia del animal y sostiene que no puede imputarse culpa a la madre sin acreditarse conducta temeraria; además fija límites a la indemnización por pérdida de chance en niños pequeños.
¿Quién es el actor?
Personas que invocan ser damnificadas por el homicidio (padres y/o herederos/legítimos interesados).
¿A quién se demanda?
El tenedor/poseedor del animal que causó la muerte (responsable de la cosa).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios —daño moral y material— derivados de la muerte causada por un animal peligroso; pretensiones por pérdida de chance y reclamos de los distintos damnificados (herederos/afectados).
¿Qué se resolvió?
Se sostiene la responsabilidad objetiva por la tenencia del animal peligroso cuando la causa eficiente del daño es la peligrosidad del animal más la ausencia de medidas de seguridad; se niega atribuir culpa a la madre por mera omisión si no existe conducta temeraria; se afirma la independencia de las acciones resarcitorias de los distintos perjudicados; y se restringe la indemnización por pérdida de chance en favor de padres cuando el menor no tenía capacidad económica o productiva demostrable.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Cuando la causa eficiente del daño es la propia peligrosidad del animal feroz, unida a la falta de adopción de medidas de seguridad acordes a su naturaleza (arts. 1124 a 1131 C.C.) representa una responsabilidad puramente objetiva basada en la mera tenencia de la cosa, por lo tanto, no es viable la atribución de culpa (arts. 1113 C.C. 2º párrafo) a la madre de la víctima, por imputársele a ésta negligencia en el cuidado del menor, cuando no se acredita una conducta temeraria."
"La indemnización del daño moral reviste naturaleza resarcitoria, al igual que el daño material, las acciones de los diferentes perjudicados son independientes, sin subordinación recíproca. Por ello, la alusión a los herederos forzosos del art. 1078 C.C.; sólo confiere legitimación a un número circunscripto de personas (las que se presumen más allegadas al difunto); en cambio, no conecta los diversos derechos resarcitorios en una suerte de 'bolsa común', ni condiciona alguno de ellos al ejercicio de otro por un distinto titular."
"El art. 1079 C.C. define al titularidad de la acción, ya que ante la muerte de la víctima hace nacer una acción resarcitoria en favor de cualquier persona que haya sufrido un perjuicio, aunque sea de manera indirecta. Por ello los arts. 1084 y 1085 C.C. no son taxativos en cuanto a los posibles damnificados, no restringen el derecho resarcitorio en el homicidio, sino favorecen a ciertas personas con una presunción 'iuris tantum' de haber sufrido un perjuicio a raíz del fallecimiento del ser allegado."
"La 'chance' sólo se admite en el supuesto de la muerte de hijos que, objetivamente, estaban en condiciones de ayudar a sus padres necesitados y por ello era esperable que hubiere asumido esa ayuda. No obstante si no se pone de manifiesto un valor económico o productivo conexo a la capacidad del menor, nada hay que indemnizar desde el punto de vista material. En consecuencia la muerte de un niño, que no allega recursos económicos dada su edad, si no es por agravio moral no ocasiona a los padres perjuicio suceptible de apreciación pecuniaria."
¿Cómo votaron los jueces?
No surgen votos en disidencia en el extracto aportado.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CÓDIGO CIVILarts. 1124, 1125, 1126, 1127, 1128, 1129, 1130, 1131, 1113, 1078, 1079, 1084, 1085 · Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.