JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ CASAZZA HORACIO HECTOR P/ LESIONES CULPOSAS - CASACION

El recurrente planteó nulidad por supuesta incorrecta aplicación de la ley en puntos esenciales del fallo de grado respecto de la indemnización por daños y perjuicios. La Corte rechazó la casación por improcedente al advertir que no fueron impugnadas las principales conclusiones del pronunciamiento y, en todo caso, que la cuantificación judicial del monto procede cuando la prueba acredita el daño pero no su monto.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
57033
Danos y perjuicios Casacion Indemnizacion Prueba del dano Cuantificacion Procedimiento civil Improcedencia Prueba supletoria Art. 90 c.p.c. Fijacion judicial del monto

¿Quién es el actor?

Recurrente que interpone recurso de casación (parte que impugna la decisión anterior).

¿A quién se demanda?

Contraparte que obtuvo la sentencia de la que se recurre.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se discute la admisibilidad de la casación y, subsidiariamente, la correcta aplicación del derecho en la cuantificación de una indemnización por daños y perjuicios.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la casación por improcedente; se considera inoperante la alegación de error en la aplicación de la ley si no se impugnan las principales conclusiones del fallo; se afirma que, conforme al art. 90 inc. 7º C.P.C. de aplicación supletoria, el juez puede fijar prudentemente el monto cuando el daño quedó probado pero no su cuantía.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Si se omite impugnar las principales conclusiones del fallo; es inoperante la alegación de que se haya aplicado con error la ley en una de ellas, si aún siendo exacto no se modificarían tales conclusiones."

"De conformidad a la normativa del art.90 inc.7º C.P.C. de aplicación supletoria, debe distinguirse entre la prueba de los daños y la de su monto, dado que la primera es inexcusable, ya que sin daño no hay ilícito civil ni deber de reparar. Pero si no se ha logrado acredita el monto de los perjuicios probados el juez está facultado para establecerlo en una forma prudencial y equitativa. Idem LS 213-305"

(No consta voto en disidencia relevante en los extractos suministrados.)

Normas que cita

  • C.P.C. (Mendoza)art. 90 inc.7º
  • LS 213-305

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.