JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ PAVANO GODOY GUILLERMO R; PUEBLA LABRA LUIS DANIEL Y DAVILA MUÑOZ HUGO JESUS P/ ROBO AGRAVADO EN AUTOMOTORES EN CONCURSO REAL POR HOMICIDIO AGRAVADO - CASACION

Se interpuso recurso de casación por supuesta insuficiencia motivacional y por cuestionamientos sobre la valoración de la indagatoria y la prueba testimonial. La Corte rechazó la casación: sostuvo que la simple insuficiencia de motivación no deja a la resolución privada de fundamentos eficaces, que la indagatoria es un medio de conocimiento y fuente de prueba usable aun contra intereses del imputado, y que la abstención religiosa por hechos secretos no alcanza a los consejos emitidos por ministros de culto.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
55609
Casacion Testimonios Prueba penal Motivacion Indagatoria Abstencion Fuente de prueba Ministros de culto Art. 247 cpp Insuficiencia de motivacion

¿Quién es el actor?

DESCONOCIDO en el texto remitido.

¿A quién se demanda?

DESCONOCIDO en el texto remitido.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Casación por supuesta insuficiencia de motivación de la resolución condenatoria y cuestionamientos sobre admisibilidad/valoración de pruebas (indagatoria y testimonios de ministros de culto).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación; la Sala entendió que la insuficiencia simple de motivación no invalida la resolución, que la indagatoria puede ser utilizada como fuente de prueba aun en contra del imputado, y que la abstención religiosa prevista en el art. 247 inc. 1º del CPP alcanza a hechos secretos llegados por razón del estado pero no a los "consejos" emitidos por ministros de culto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La simple insuficiencia de motivación no deja a la resolución privada de fundamentos eficaces."

"En el ámbito penal todo se puede probar y por cualquier medio que no se encuentre en pugna con un principio constitucional. La división o no división de la indagatoria no reviste este carácter. Así, la indagatoria, en tanto constituye un medio de conocimiento para el juez y una fuente de prueba, puede utilizarse como tal aún contra los intereses del imputado."

"La abstención prevista en el inc.1º del art. 247 C.P.P. para los Ministros de un culto admitido es sobre los 'hechos secretos que hubieran llegado a su conocimiento en razón de su propio estado'; pero no alcanza a los 'consejos' que pudieron emitir en razón del mismo."

¿Cómo votaron los jueces?

No surge en el texto suministrado.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.