BENASAYAG JOSE A. C/ ZAMMITO RAMON EDUARDO; ZAMMITO RAMON SALVADOR; YAKSIC VINCA MARIA P/ QUERELLA CALUMNIAS - CASACION
El querellado se retractó y se produjo el desistimiento de la acción civil vinculado a la retractación. El tribunal decidió que, por haberse aceptado la retractación y haberse desistido la acción civil contemporáneamente, no corresponde aplicar los arts. 582 C.P.P. ni 36 inc. 1º C.P.C. para imponer costas al querellante.
¿Quién es el actor?
El querellante (parte que promovió la querella).
¿A quién se demanda?
El querellado(s) que efectuó la retractación.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Resolución sobre imposición de costas tras retractación del querellado y desistimiento de la acción civil.
¿Qué se resolvió?
Se admitió que la retractación del querellado y el desistimiento contemporáneo de la acción civil impiden aplicar las reglas de imposición de costas previstas en el art. 582 C.P.P. y el art. 36 inc. 1º C.P.C.; por ende, el querellante no debe ser considerado parte vencida a los efectos del art. 582 C.P.P.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El art.462 C.P.P. no distingue sobre las costas de la acción penal o las de la acción civil, el querellado al desdecirse o arrepentirse (retractación), está reconociendo que su conducta anterior ha justificado la iniciación de las acciones en su contra, por ello, no corresponde la aplicación de los arts.582 C.P.P. y 36 inc.1º C.P.C. si el desistimiento de la acción civil se produjo contemporáneamente con la aceptación de la retractación de los querellados."
"Es imperioso señalar de acuerdo al contexto referido, que el querellante no es parte vencida a los términos del art.582 citado, y el desistimiento en estos casos no puede ser tomado como un desistimiento de acción civil común y corriente, sino como 'fruto' de esa retractación."
(No se consignan votos en disidencia en el extracto aportado.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.