JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ MORALES JOSE LUIS P/ LESIONES - CASACION

Recurso de casación planteado por la admisibilidad de producción de nuevas pruebas en sede penal. El tribunal sostuvo que el art. 418 C.P.P. atribuye al juez una facultad discrecional para admitir nuevas pruebas y que ese juicio de utilidad no es revisable en casación, por lo que el recurso resulta improcedente frente a normas no imperativas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
62439
Inadmisibilidad Recurso de casacion Improcedencia Facultad discrecional Prueba nueva Procedimiento penal Control casatorio Art. 418 c.p.p. Normas imperativas Manifiesta utilidad

¿Quién es el actor?

Recurrente en casación (no individualizado en el texto aportado).

¿A quién se demanda?

Fiscalía/parte contraria/instancia que resolvió la inadmisión de pruebas (no individualizado en el texto aportado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que se revise en casación la decisión que denegó la producción de nuevas pruebas en sede penal; cuestionamiento de la aplicación de normas procesales relativas a admisión de prueba.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la vía de casación porque la norma impugnada (referida a la producción de nuevas pruebas) otorga al juez una facultad discrecional; la evaluación de manifiesta utilidad corresponde al iudex en instancia y no es revisable en casación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El juez de casación debe examinar si la norma procesal denunciada por el recurrente impone imperativamente una conducta, de modo que su violación ocasione una sanción procesal, o si está librada a la disponibilidad de los sujetos, o si, en fin, se trata de aplicar normas simplemente indicativas o dejadas al ejercicio de un poder discrecional del juez. El recurso de casación sólo procede contra las primeras, porque son las formas fundamentales del proceso, respecto de las cuales se prevé sanciones en forma taxativa y expresa."

"El art.418 C.P.P., le otorga al juzgador una facultad discrecional con respecto a la producción de las nuevas pruebas, que ejercerá luego de merituar si la prueba solicitada es 'manifiestamente útil'. Y este juicio de valor que realiza el iudex no es revisable en esta etapa casatoria."

(No se consignan votos en disidencia en el fragmento aportado.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.