FISCAL C/ OLGUIN EDGIDIO P/ VIOLACION - CASACION
El imputado fue sometido a debate por hechos distintos a los consignados en el auto de elevación a juicio o en la requisitoria fiscal. El Tribunal puede absolver respecto del ilícito enunciado en esos actos, pero no puede condenar por el nuevo hecho surgido en el debate y debe remitir las actuaciones al Ministerio Público para que requiera la instrucción formal o la citación directa.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal (parte acusadora en el proceso penal) / Imputado (sujeto procesal afectado).
¿A quién se demanda?
Imputado (en sede penal); en cuanto a la remisión, el Tribunal dirige actuaciones al Ministerio Público.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Resolución sobre la existencia de un hecho distinto al enunciado en el auto de elevación a juicio o en la requisitoria fiscal y las consecuencias procesales derivadas (absolución o prosecución por nuevo hecho).
¿Qué se resolvió?
El Tribunal podrá dictar la absolución respecto del ilícito contenido en el auto de elevación a juicio o en la requisitoria fiscal cuando del debate resulte un hecho distinto; no puede pronunciarse respecto al delito nuevo surgido en el debate por falta de debida intimación al imputado; en consecuencia remitirá el proceso al Ministerio Público para que éste requiera la instrucción formal o la citación directa para iniciar el proceso por el nuevo hecho.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Si resultare del debate que el hecho es distinto al enunciado en el auto de elevación a juicio o en la requisitoria fiscal, el Tribunal podrá dictar la absolución respecto del ilícito contenido en aquellos actos. No obstante, no podrá pronunciarse respecto al delito surgido en el curso del debate, porque el imputado no ha sido intimado debidamente, por lo tanto el Tribunal remitirá el proceso al Ministerio Público, a efecto que éste requiera la instrucción formal o citación directa, para iniciar el proceso por el nuevo hecho que resulta criminoso."
(No se consignan votos en disidencia en el texto analizado.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.