FARRUGIA, ORLANDO C. Y OTROS C/ PODER EJECUTIVO P/ ACCION PROCESAL ADMINISTRATIVA
Reclamación de magistrados por pérdida del adicional por antigüedad por disposiciones presupuestarias. El tribunal declaró ilegítimo que decisiones presupuestarias congelen o creen diferencias en el adicional por antigüedad entre jueces, garantizando la intangibilidad de las remuneraciones judiciales por ser condición de su independencia.
¿Quién es el actor?
Magistrados/jueces provinciales que impugnan el congelamiento o la exclusión del adicional por antigüedad.
¿A quién se demanda?
Poder Ejecutivo / administración pública provincial (por actos/leyes presupuestarias: ley 6372 y sus agregados, leyes 6454 y 6554, y Decreto-ley 561/73).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Que se deje sin efecto el congelamiento y la diferenciación creada por normas presupuestarias respecto del adicional por antigüedad, por violar la garantía constitucional de intangibilidad de las remuneraciones judiciales y la distinción constitucional entre funcionarios y empleados.
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar al reclamo. El tribunal sostiene que la Constitución provincial distingue funcionarios y empleados en el caso de magistrados; que la subordinación de derechos constitucionales a decisiones presupuestarias es ilegítima; que las leyes presupuestarias que congelaron o jerarquizaron el adicional por fecha de ingreso crean una desigualdad injustificada entre jueces; y que la intangibilidad de las remuneraciones comprende todos los ítems, incluido el adicional por antigüedad.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Respecto a la distinción entre empleados y funcionarios, la argumentación de que la ley no hace distingos no es cierta, la ley fundamental de la Provincia de Mendoza que es su Constitución, distingue técnicamente a los funcionarios y a los empleados en el caso de los magistrados que integran el Poder Judicial de la Provincia. Por ello, en la Provincia de Mendoza, resulta perfectamente diferenciada la categoría de funcionarios de la de empleados en el caso de los magistrados."
"La Hacienda Pública y el régimen financiero de recursos y gastos, deben sujetarse a la Constitución. Es por ende ilegítimo cualquier intento de invertir el orden jerárquico de las disposiciones, subordinando los derechos constitucionales a las decisiones presupuestarias, por si así fuera, la ley de presupuesto tendría entidad supraconstitucional y los poderes constituidos vendrían a ajercer el poder constituyente."
"Por Decreto-ley 561/73, se crea el adicional por antigüedad para funcionarios y empleados de la administración pública provincial que fue congelado por ley 6372, 6454 y 6554. Los agregados efectuados por las disposiciones de las leyes 6454 y 6554 a la ley 6372, crean una desigualdad irritante entre los jueces que percibirán según estas normas bonificación por antigüedad, los que ingresaron antes del 31/12/95, mientras que los ingresados despues, no percibirán este beneficio creándose de esta manera por leyes de presupuesto -contingentes y temporarias por esencia- dos categorías de jueces determinadas solamente por la fecha de ingreso a la magistratura."
"La garantía de la intangibilidad de las remuneraciones judiciales se relaciona primordialmente con el principio de la independencia del Poder Judicial; una tesitura contraria provocaría una grave quiebra del principio de la división de poderes y una peligrosa fisura en el sistema institucional. ... Siendo absoluta la prohibición de disminuir la remuneración de los judicantes, ella comprende no sólo la asignación del cargo, sino también todos los ítems que integran la remuneración, inclusive el adicional por antigüedad."
(No se consignan votos en disidencia en el texto aportado.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley Decreto-ley 561/73 (Provincia De Mendoza)
- Ley 6372 (Provincia De Mendoza)
- Ley 6454 (Provincia De Mendoza)
- Ley 6554 (Provincia De Mendoza)
- Constitución (Provincia De Mendoza)
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.