FISCAL C/ SANCHEZ, DANIEL; CARMONA, OSCAR; FERREYRA; CARLOS; ILLANES, JORGE; MOYANO, DANIEL; RIOS, DANIEL Y LEMOS RAUL P/ TORTURAS - PARTICIPACION CRIMINAL - CASACION
La parte civil intentó impugnar por casación el sobreseimiento del imputado alegando perjuicios civiles derivados del mismo. El Tribunal declaró improcedente el recurso y rechazó los agravios por tratarse de valoraciones subjetivas sobre la prueba y por no corresponder a la vía penal la pretensión de reparación civil.
¿Quién es el actor?
La parte civil (actor civil) que pretende impugnar el sobreseimiento.
¿A quién se demanda?
El imputado / la sentencia de sobreseimiento dictada en la causa penal.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se interpone recurso de casación contra el sobreseimiento; se alega que el sobreseimiento le ocasiona perjuicios civiles y se busca que la instancia penal ordene reparación por daños.
¿Qué se resolvió?
Se declaró improcedente el recurso de casación y se rechazaron los agravios dirigidos contra la motivación y valoración de la prueba.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La parte civil aunque aduzca que el sobreseimiento le ocasiona perjuicios civiles, no puede interponer recursos de casación relativos a la acción penal, ya que sus pretensiones sobre la reparación de los daños causados por el delito están sujetas a las exigencias que establezca la jurisdicción competente para que se pueda ordenar esa reparación."
"Los agravios dirigidos contra la motivación, cuando se desarrollan como razonamientos subjetivos del quejoso, basados en su propia selección y valoración de la prueba, y por ende, en el disenso respecto a la labor intelectual que realizara el tribunal de juicio en este aspecto, conlleva el rechazo."
(No constan votos en disidencia en el extracto suministrado.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.