JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

COMOINC S.R.L. EN J: QUIROGA, JUAN M. C/ COMOINC S.R.L. E YPF S.E. P/ ORDINARIO - CASACION

El actor reclamó daños y perjuicios por daños causados con las cosas y/o accidente de trabajo, discutiéndose la noción de custodia o guarda y el régimen legal aplicable. El tribunal aplicó el criterio de guarda en sentido económico y sostuvo la presunción de responsabilidad del dueño o guardián; además precisó que la opción por la acción tarifada o la de responsabilidad común no implica perder el origen laboral, pero rige la normativa de responsabilidad civil (art.1113 C.C.) para exigir pruebas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
65833
Responsabilidad civil Accidente de trabajo Presuncion de responsabilidad Guarda Custodia Art.1113 c.c. Ley 24.028 art.16 Guardador economico Danos causados con las cosas Ley 9.688 art.17 (mod. l.23.643)

¿Quién es el actor?

No consta la identidad en el fragmento remitido.

¿A quién se demanda?

No consta la identidad en el fragmento remitido.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por daños causados con las cosas y/o como consecuencia de accidentes de trabajo; discusión sobre responsabilidad del guardador y régimen aplicable (opción por art.16 L.24.028 o art.17 L.9.688 modificada por L.23.643).

¿Qué se resolvió?

El texto sostiene la presunción de responsabilidad del dueño o guardián frente a daños causados con las cosas, que sólo puede eximirse demostrando ausencia de culpa o causa ajena; en materia de accidentes de trabajo, la opción por la acción tarifada o por la responsabilidad común no elimina el origen laboral, pero las exigencias probatorias aplicables deben ajustarse a la responsabilidad civil (art.1113 C.C.) cuando se ejercita la opción del art.16 de la L.24.028 o del art.17 de la L.9.688 (mod. L.23.643).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original del fallo):

"Se entiende como criterio de custodia o guarda, el concepto amplio de guardador en sentido económico, como beneficiario del servicio personal prestado. En los supuestos de daños causados con las cosas se presume la responsabilidad del dueño o guardián, quien para eximirse deberá demostrar que de su parte no hubo culpa o es otra la causa del daño."

"La opción del art.16 de la ley 24.028 o del art.17 de la ley 9.688 modificada por la ley 23.643 no supone desprenderse totalmente del origen de la relación laboral, aunque los criterios de aplicación del art.1113 C.C. deben ser los que emerjan de la responsabilidad civil y no de la laboral, en punto a las exigencias de las normas referidas a la responsabilidad sea por la ley especial si se reclama la acción tarifada, sea por la responsabilidad común si se ha ejercido la opción del art.16."

Citas textuales relevantes:

"se presume la responsabilidad del dueño o guardián"

"quien para eximirse deberá demostrar que de su parte no hubo culpa o es otra la causa del daño"

"la opción ... no supone desprenderse totalmente del origen de la relación laboral"

"los criterios de aplicación del art.1113 C.C. deben ser los que emerjan de la responsabilidad civil"

¿Cómo votaron los jueces?

No surgen votos en disidencia en el fragmento provisto.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.