FISCAL C/ JOFRÉ, LUIS MARIO Y OTS. P/ CASACIÓN
La defensa de Luis Mario Jofré impugnó la sentencia que le impuso un año de prisión en forma condicional y posteriormente una inhabilitación especial efectiva. La Sala Segunda hizo lugar a la casación, anuló los dispositivos I) y VI) y los autos de fs. 72 y 85, y ordenó nuevo debate ante la Primera Cámara del Crimen por esos puntos; rechazó la casación de Raúl Durante.
¿Quién es el actor?
La defensa de Luis Mario Jofré (recurso de casación interpuesto a fs. 93/94, 52/54 y 43/45 vta. en distintos autos).
¿A quién se demanda?
Sentencia dictada por el Primer Juzgado Correccional y de Faltas de la Cuarta Circunscripción Judicial (causas originarias n° 5398, 5399, 5401 y acumuladas); en el expediente figura fiscalía contra Jofré y otros.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad y vicios formales y sustantivos de la sentencia condenatoria —especialmente por la ampliación posterior de la pena con imposición sorpresiva de inhabilitación especial en forma efectiva y por la revocación extemporánea de la condicionalidad—; falta de motivación, arbitrariedad y violación del derecho de defensa y debido proceso.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la casación interpuesta por la defensa de Jofré, se anularon los dispositivos I) y VI) de la sentencia de fs. 73/74 y también los autos de fs. 72 y 85, ordenándose remitir la causa a la Primera Cámara del Crimen para nuevo debate exclusivamente respecto de los resolutivos anulados (art. 517 C.P.P.). Se rechazó la casación interpuesta a favor de Raúl Omar Durante y se impusieron las costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos relevantes (textos tal como aparecen en la sentencia):
"En tal sentido surge que a fs. 73/74 ( autos n° 5401) , el juez de mérito, dicta sentencia en la que se resuelve: 'Encuadrar la situación del imputado Jofré , Luis Mario..(..) .y en consecuencia condenándolo a la pena única de un año en forma condicional. ( arts. 55 y 26 del Código Penal).' Sin embargo agregados los fundamentos del fallo aludido, se verifica que a fs. 82 y vta que el inferior encuadra 'la situación del imputado Jofré , Luis Mario..(..) y en consecuencia CONDENANDOLO a la pena única de un año en forma condicional ( arts. 55 y 26 del Código Penal) y a un año de inhabilitación especial en forma efectiva, para conducir vehículos automotores'."
"La aclaratoria debe estar dirigida exclusivamente a corregir errores materiales. ... Es a todas luces evidente, que la inadvertencia a la que hace referencia el juzgador, es de tal entidad, que por sí misma, modifica sustancialmente el pronunciamiento de modo gravoso para el imputado, por lo que no cabe admitir la aclaratoria en tal sentido."
"Así las cosas, la sentencia atacada resulta nula a tenor del art. 436 inc. 4° del C.P.P., y las falencias procesales en las que se ha incurrido el magistrado de mérito - al margen de la legalidad, deben ser calificadas como gravísimas y por tanto justifican sobradamente la anulación parcial del fallo impugnado."
¿Cómo votaron los jueces?
No se consignan votos en disidencia en el bloque resolutivo final; el dispositivo que figura es el que manda.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución Nacionalart. 18 · Constitucion nacional
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.