JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ GARCIA ARCE LUIS Y OTRO P/ HOMICIDIO CALIFICADO S/ CAS.

Los recurrentes interpusieron recurso de casación cuestionando la sentencia absolutoria y aspectos de procedimiento. El Tribunal rechazó la queja por defectos formales en la presentación (falta de individualización y fundamentos separables según art. 480 del rito penal) y por entender que la crítica evidencia mera discrepancia con la valoración judicial; asimismo rechazó el agravio vinculado al art. 4 C.P.P. por ser cuestión de mérito del tribunal de juicio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
79149
Casacion Inadmisibilidad Absolucion Rechazo Defectos formales Autoabastecimiento Art. 4 c.p.p. Art. 480 Discrepancia con valoracion Cuestion de merito

¿Quién es el actor?

Los recurrentes (quejosos) que impugnan la sentencia de instancia.

¿A quién se demanda?

El Ministerio Público / parte contraria / sentencia de la instancia (no especificado en el texto suministrado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se pretende la revisión casatoria de la decisión (absolución) y se plantean vicios de procedimiento y aplicación del art. 4 del C.P.P.

¿Qué se resolvió?

Rechazo del recurso de casación por defectos formales en el libelo de censura que impiden el control casatorio; rechazo además, por ser inadmisible en casación, del agravio relativo a la aplicación del art. 4 C.P.P.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La lectura del libelo de censura, evidencia defectos formales que conducen al rechazo de la queja. Se verifica que si bien los recurrentes aducen tanto motivos formales como sustanciales, no se advierte en el escrito impugnativo la observancia de un presupuesto esencial en materia de casación que es la estricta observancia del art. 480 del rito penal, en tanto exige que los motivos de agravio deben indicarse separadamente con sus fundamentos. Este defecto formal implica que la queja no se autoabastece a los fines de posibilitar el control pertinente, ya que no es labor de este Cuerpo suplir errores u omisiones, ni mejorar recursos. La defectuosa utilización de la vía, esbozando pretendidos vicios sustantivos, a través de una serie de consideraciones genéricas y abstractas, a la vez, que al referirse a los pretendidos vicios in procedendo, la queja aparece basada en una serie de afirmaciones y razonamientos personales que revelan en última instancia una discrepancia con la labor de selección y mérito efectuada por el juzgador, conducen a su rechazo."

"Con referencia a la pretendida aplicación del art. 4 C.P.P. ( ley 6.730 y sus modificatorias), cabe recordar que este Cuerpo tiene reiteradamente dicho que la aplicación del art. 4 C.P.P. (ley 1908), es una cuestión ajena a la censura casatoria, cuando el quejoso sustenta la pretendida aplicación de este artículo, en la afirmación de la existencia de un estado en el ánimo del juzgador, y por el contrario, el estado de certeza para arribar a la condena se verifica en los fundamentos dados por el a quo; por otro lado, cabe evocar que el art. 4 C.P.P. además de ser materia procesal, es de resorte exclusivo del tribunal de juicio, y ajeno al remedio casatorio intentado, por lo que corresponde el rechazo formal de este agravio."

(No se consignan votos disidentes en el texto aportado.)

Normas que cita

  • C.P.P.art. 480
  • Ley 6.730art. 4
  • Ley 1908art. 4

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.