JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

ORELLANA NESTOR POR SU HIJA MENOR EN J: 32.535 ORELLANA N. C/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA P/ ORD.INC. CAS.

El actor reclamó indemnización por muerte derivada de accidente de trabajo en virtud de la ley 24.557. La Corte admitió la casación, revocó el dispositivo de la Cámara y ordenó que los intereses se computen desde el 24/3/99 (fecha del fallecimiento), con más costas a la recurrida.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
76205
Intereses Costas Casacion Indemnizacion Derecho de defensa Revocatoria Dies a quo Tasa activa bna Ley 24.557 F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- Muerte por accidente de trabajo F | la caja art sa en j: oyola... | F | c.n.a. art sa en j: maravilla... (ls 315-69) | F | liberty art sa en j: echegaray... (ls 335-128) | F | asociart en j: moya... (ls 336-223) | F | amorin argentina sa en j?... (ls 309-172) |

¿Quién es el actor?

Néstor D. Orellana, por su hija menor Cinthia Daniela Orellana Bercich, representada por su padre.

¿A quién se demanda?

Gobierno de la Provincia de Mendoza.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por muerte por accidente de trabajo (Ley 24.557).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de casación, se revocó el dispositivo 1°) de la sentencia de la Cámara Primera del Trabajo y quedó dispuesto que la condena (pesos 88.057,24) devengue intereses desde el 24/3/99 hasta su efectivo pago; se sobreseyó el recurso de inconstitucionalidad; se impusieron costas del recurso de casación a la recurrida; se difirió regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El recurrente se queja, ya que a su entender, el a quo no aplica las disposiciones del art. 7 inc. 2 y 13 inc. 1 párrafo primero de la ley 24.557, de las cuales surge que las prestaciones de la LRT se otorgarán desde la primera manifestación invalidante, que en el caso está dada por la muerte de la oficial Bercich."

"En principio, nos encontramos con cuatro posibles supuestos: 1) ¿desde la fecha del accidente?; 2) ¿desde la fecha de la pericia?; 3) ¿desde la fecha de la sentencia?; ó 4) ¿desde la fecha de los certificados médicos donde se determina la incapacidad? Entiendo que, dadas las particulares características del caso en examen, el dies a quo para el cálculo de intereses, es desde la fecha del accidente en el que perdió la vida la oficial Bercich, es decir desde el 24/3/99; ello así toda vez que el derecho a cobrar la indemnización reclamada, no fue constituido por la sentencia, sino que el mismo nació con la muerte de la trabajadora, y el fallo del inferior no hizo más que reconocer ese derecho, por ello, precisamente, es que el cálculo de los intereses a partir de la fecha del pronunciamiento, deviene improcedente, habida cuenta que ello se compadece con lo establecido en la ley especial 24.557..."

"Por el mérito que resulta del acuerdo precedente la Sala Segunda de la Excma. Suprema Corte de Justicia fallando en definitiva, RESUELVE: I) Admitir el recurso de casación... en consecuencia revocar el dispositivo 1°) el que queda redactado de la siguiente manera: '...con más los intereses a calcular desde el 24/3/99, conforme la tasa activa que informa el B.N.A. (Art. 1 y 2 de la ley 3939 y ley 4087), hasta su efectivo pago...' II) Sobreseer el recurso de inconstitucionalidad. III) Imponer las costas del recurso de casación a la recurrida vencida (arts. 148 y 36 inc. I del CPC)."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Pedro J. Llorente votó por admitir la casación y fijar como dies a quo el 24/3/99; el Dr. Herman A. Salvini adhirió. El Dr. Carlos Böhm no suscribió por hallarse en licencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.