VIGNONI, DANIEL F. Y OTRO EN J: 18.505/93.159 ENTE DE FONDOS RESIDUALES DEL BANCO DE MENDOZA S.A. Y BANCO DE PREVISIÓN SOCIAL S.A. C/ CASA FERNÁNDEZ PRADA S.A. P/ CAS.
Los profesionales impugnaron la regulación de honorarios tras la declaración de caducidad de la instancia en una ejecución hipotecaria. La Suprema Corte admitió parcialmente la casación y recalculó las sumas reguladas aplicando correctamente los porcentajes de la ley arancelaria.
¿Quién es el actor?
Ente de Fondos Residuales del Banco de Mendoza S.A. y Banco de Previsión Social S.A. (actora en la ejecución hipotecaria).
¿A quién se demanda?
Casa Fernández Prada S.A. (demandada); representantes letrados recurrentes: Dres. Daniel F. Vignoni y Eduardo D. Martín.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se impugnan las regulaciones de honorarios fijadas por la Cámara de Apelaciones tras declararse la caducidad de la instancia; los recurrentes sostienen errores en la pesificación de la base y en la aplicación de porcentuales de la ley arancelaria.
¿Qué se resolvió?
Admitir parcialmente el recurso de casación; casar los dispositivos V y VI de la resolución de fs. 178/181 y volver a regular los honorarios conforme a lo resuelto en la sentencia (detallados en el punto resolutivo 1°). Imposición de costas conforme al resultado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original del tribunal):
"En efecto y tal cual surge de las constancias de autos, el agravio referido a la pesificación de la base regulatoria, surge a los quejosos con la sentencia de primera instancia, la que si bien rechazó la incidencia de caducidad interpuesta por la demandada, procedió a la regulación de honorarios en pesos, sin que los profesionales recurrieran tal aspecto.
Como se dijo la sentencia de primera instancia fue apelada por la demandada pero nunca por los profesionales que la representaron y patrocinaron. Tampoco en el escrito de expresión de agravios efectuada a fs. 150/153 se hace mención a la forma en que se reguló, por lo que este aspecto ha quedado definitivamente establecido, resultando irrevisable en esta instancia, debiendo en consecuencia rechazarse el agravio deducido."
"En tales condiciones, el procedimiento seguido por el pronunciamiento y consistente en retribuir la labor incidental aplicando la escala prevista para el caso y no sobre los porcentuales establecidos por el art. 2, sino sobre una de sus alternativas es decir la del proceso inconcluso, lo resuelto en lo concreto del caso, resulta erróneo y fuera de la previsión legal.
Concretamente en nuestro caso por tratarse de un incidente -como lo es el de caducidad- correspondía aplicar el art. 14 de la ley arancelaria, el que previene que, en supuestos como el ocurrente en que se ponga fin al proceso debe aplicarse el 50% de la escala, sin ninguna otra reducción."
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo voto en disidencia que modifique la mayoría; los Dres. Romano y Böhm conformaron el acuerdo (el Dr. Moyano no suscribió por licencia).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- C.P.C. (Provincial (mendoza))arts. 140, 141, 148, 159, 160, 36-I
- Constitución (Provincial (mendoza))art. 160
- Ley 6523 (Provincial (mendoza))art. 21
- Ley 3641 (Provincial (mendoza))arts. 1, 2, 3, 4, 7, 9, 11, 12, 14, 15, 16, 18, 31
- Decreto-ley 1304/75 (Provincial (mendoza))art. 4 (referencia)
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.