FISCAL C/ OZAN RODRÍGUEZ, DIEGO FÉLIX P/ HOMICIDIO
El recurrente impugnó la sentencia por supuestos vicios in iudicando e in procedendo y planteó la inconstitucionalidad de normas. El tribunal rechazó la casación por defectos formales en la exposición de agravios y por pretender un examen de la prueba ex novo, además de recordar los límites del recurso de inconstitucionalidad.
¿Quién es el actor?
El recurrente que interpuso recurso de casación (no se individualiza nombre en el extracto suministrado).
¿A quién se demanda?
La parte contraria y/o la resolución de la instancia inferior (no individualizado en el extracto).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad de la resolución por vicios in iudicando e in procedendo; además, se invocó la inconstitucionalidad de normas (recurso de inconstitucionalidad).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la casación por incumplimiento de los requisitos formales y por pretender una revisión del mérito probatorio; se recordó además la procedencia limitada del recurso de inconstitucionalidad en materia penal.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Es deber del recurrente precisar concretamente el contenido de los vicios in iudicando. De lo contrario, se incumple con las previsiones del art. 480 C.P.P., en tanto exige que el recurrente cite concretamente las disposiciones legales que se consideren violadas o erróneamente aplicadas, debiendo expresar además cuál es la aplicación que pertenece. Este modo de proponer la queja, obstaculiza la labor de contralor a realizar por este Cuerpo, deficiencia que en sí conlleva el rechazo formal del pretendido vicio desde que este tribunal no puede suplir los errores, omisiones o defectos de que adolezcan los remedios intentados."
"En relación a los vicios in procedendo, se impone necesariamente recordar como condición ineludible, que el escrito de censura debe bastarse a sí mismo, y que la expresión del o los agravios, deban contener todas las precisiones necesarias y las descripciones ineludibles para poder efectuar el control a que está llamado este Cuerpo. En efecto, se advierte que el libelo casatorio aparece estructurado en base a una serie de afirmaciones personales e interpretación subjetiva de los elementos de prueba legítimamente incorporados al proceso, discrepando con la labor efectuada por el inferior, en orden a la selección y valoración del plexo probatorio. Este modo de proponer la censura desnaturaliza la casación, al procurarse un examen 'ex novo' de la causa, lo que conlleva a su inviabilidad formal, debido a la naturaleza excepcional y restrictiva del remedio intentado."
"Conforme la sistemática de nuestro Código Procesal Penal, el recurso de inconstitucionalidad sólo procede en materia penal, si se invoca y funda en alguna de las causales previstas en el art. 489 C.P.P. . En tal sentido, se ha sostenido, que el remedio intentado es procedente, siempre que se cuestione la constitucionalidad de una ley, ordenanza, decreto o reglamento que estatuya sobre materia constitucional, es decir, cuando el agravio cuestione algunas de las normas mencionadas, y no cuando se objeten decisiones jurisdiccionales."
No surgen votos en disidencia en el extracto aportado.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.