JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

PROVINCIA DE MENDOZA C/ MUNICIPALIDAD DE LAVALLE P/ CONFLICTO

La Provincia de Mendoza impugnó la Resolución Municipal Nº 1024/03 que paralizó obras y aplicó multas por trabajos en la Colonia Penal Gustavo André. La Suprema Corte de Mendoza laudó el conflicto, confirmando la facultad municipal para paralizar obras por incumplimientos edilicios, de seguridad e higiene y para imponer multas, pero sosteniendo que, en este caso concreto de ampliación y mejoramiento de obra existente, el municipio no podía ordenar la paralización por policía ambiental, salvo imponer sanciones por presentaciones ambientales defectuosas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
77779
Multas administrativas Competencia municipal Evaluacion de impacto ambiental Conflicto de poderes Seguridad e higiene Paralizacion de obras Policia edilicia Ley 5961 Colonia penal gustavo andre Provincia vs municipio.

¿Quién es el actor?

Gobierno de la Provincia de Mendoza.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de Lavalle.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que se deje sin efecto la Resolución Municipal Nº 1024/03 (19.08.2003) que paralizó obras en la Colonia Penal Gustavo André y aplicó multas; se reclama la competencia provincial exclusiva para concluir obras en el penal y la suspensión de la ejecución del acto municipal.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte resolvió parcialmente a favor del Municipio en cuanto a su atribución para ordenar la paralización de obras por incumplimientos en aspectos edilicios, de seguridad e higiene y para aplicar multas por tal incumplimiento; ordenó además que el Municipio no podía, en este caso concreto (ampliación y mejoramiento de obra existente conforme a proyecto público), paralizar las obras por razones de policía ambiental, aunque sí podía sancionar por presentaciones ambientales defectuosas; se formularon severas advertencias a ambas partes para acelerar la tramitación de las observaciones técnicas y la evaluación de impacto ambiental. No se impusieron costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La paralización de las obras ordenada por el municipio se ajusta a derecho por cuanto no se trata de una sanción administrativa sino de la facultad de impedir la continuación de los trabajos cuando éstos han sido observados o no han sido inspeccionados en un todo de acuerdo a la normativa aplicable en materia de seguridad e higiene."

"Por todo lo expuesto, corresponde que respecto de la paralización de las obras por causa de la necesaria aprobación de los aspectos edilicios, de seguridad e higiene, el conflicto se dirima a favor del Municipio lavallino y en igual sentido respecto a la facultad de imponer multas a la Provincia por esta causa."

"En ese contexto, ... aparece claramente como excesiva la paralización de las obras por esta causa (art. 3º de la Res. 1024/2003) y no así, en razón de la defectuosa presentación de la Manifestación de Impact Ambiental por la provincia, la imposición de las multas que la ley autoriza (Art. 4º de la Res. 1024/2003)."

"PRIMERO: La Municipalidad de Lavalle tiene atribuciones para ordenar la paralización de las obras si no se ha cumplido con el trámite de aprobación de los aspectos edilicios, de seguridad e higiene, pudiendo -asimismo- imponer multas frente a ese incumplimiento.

SEGUNDO: Formular una severa advertencia a ambas partes...

TERCERO: Declarar que la Municipalidad de Lavalle carece, en este caso concreto, ... de atribuciones para ordenar la paralización de las obras en ejercicio de la policía de medio ambiente, pero sí puede imponer multas a la Provincia ante sus presentaciones defectuosas y tardías.

CUARTO: Formular una severa advertencia a ambas partes..."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que encabeza (Dr. Alejandro Pérez Hualde) fue adherido por las Dres. Aída Kemelmajer de Carlucci; Dr. Pedro Jorge Llorente; Dr. Carlos Böhm; Dr. Fernando Romano; Dr. Herman Amilton Salvini y Dr. Jorge Horacio Nanclares, por lo que la decisión es de la mayoría.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.